Was (Not Was) — The Party Broke Up • Mutant Disco Edit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Party Broke Up • Mutant Disco Edit" de Was (Not Was).
Letra
Jason came in from Peoria
Wearing silk sunglasses
His girlfriend, Gloria, wore metal shoes
That emitted poison gases from the heels
One drink of that stuff and -Zam!-
The walls became floors
Became ceilings became doors
The singer just kept singing «Feelings»
That’s right when I snapped
Needless to say, th-the party broke up
Tha-That flashing tie was a riot!
And what was that other remark that you made?
Oh yes, you’re unemployed!
Me too. I know what you mean
Someone began to discuss paranoia
When lightning destroyed half the room
With one blast
The last of us killed off the wine
And went home
Needless to say, the party broke up
Tradução da letra
O Jason veio de Peoria.
De óculos de sol de seda
A namorada dele, Gloria, usava sapatos de metal.
Que emitia gases venenosos dos calcanhares
Uma bebida dessas coisas e ... Zam!-
As paredes tornaram-se pavimentos
Os tectos tornaram-se portas
A cantora continuava a cantar "Feelings"»
Foi quando me passei.
Escusado será dizer que a festa acabou.
Aquela gravata brilhante foi um motim!
E qual foi a outra observação que fez?
Oh sim, estás desempregado!
Eu também. Sei o que queres dizer.
Alguém começou a discutir paranóia.
Quando um raio destruiu metade da sala
Com uma explosão
O último de nós matou o vinho.
E fui para casa.
Escusado será dizer que a festa acabou.