Warrior Soul — Ass Kickin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ass Kickin" de Warrior Soul.
Letra
I come bangin' through the bedroom door
I been runnin' with a two-bit whore
Behavior is bad but I’m out of sight
Suckin' on a bottle and I’m ready to fight
I’m just ass-kickin' rock 'n roll
No one’s gonna keep me out of the bar tonight
Gonna keep on drinkin' 'til I feel alright
There’s no place I’d rather be
Smokin' babes, a bottle and the bros and me
Just ass-kickin' rock 'n roll
If you dig the government, I wish you well
I say them suckers, they can go to hell
You say man, Kor., what did they do?
Tell you one thing it wasn’t for you
'Cause you’re ass-kickin' rock 'n roll
It’s a drag all alone locked in silence
Stand your ground fight the world in hard defiance
Take a look in your heart, fist to the sky
A spirit that lives to fight, remember will never die
I like runnin' with a two-bit whore
I like tootin' other people’s blow
I like a bar on an empty night
I like whiskey and gettin' tight
I like a bike on the boulevard
I like life and I live it hard
I like rejection and not fittin' in
I think it’s time that we begin
Some ass-kickin' rock 'n roll
Tradução da letra
Eu venho batendo pela porta do quarto
Tenho andado com uma prostituta de meia tigela.
O comportamento é mau, mas estou fora de vista.
A mamar numa garrafa e estou pronto para lutar
Estou só a arrasar o rock ' N roll
Ninguém me vai manter fora do bar esta noite.
Vou continuar a beber até me sentir bem
Não há lugar onde eu preferisse estar
Smokin ' babes, a bottle and the bros and me
A arrasar o rock ' N roll
Se gostas do governo, Desejo-te tudo de bom.
Eu digo que aqueles otários podem ir para o inferno.
Dizes homem, Kor. o que é que eles fizeram?
Digo-te uma coisa, não foi por ti.
'Cause you're ass-kickin 'rock' N roll
É uma seca sozinha, fechada em silêncio.
Mantém-te firme luta contra o mundo em desafio duro
Olha para o teu coração, punho para o céu
Um espírito que vive para lutar, lembra-te, nunca morrerá.
Eu gosto de correr com uma prostituta de meia tigela
Gosto do golpe dos outros
Gosto de um bar numa noite vazia
Eu gosto de uísque e ficar apertado
Gosto de uma bicicleta na Avenida
Eu gosto da vida e Vivo-A duro
Eu gosto de rejeição e não de entrar
Acho que está na hora de começarmos.
Um rock ' N roll de arrasar