Warren — Game Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Game Over" de Warren.
Letra
Jusqu’a accepter tout et n’importe quoi
Toujours la pour toi et ta famille
Mais tu ma traiter comme une grosse merde moi
Jme bourre la gueule au Wisky depuis que tes partie
Pour essayer de m’en sortire Yeah
J’ai coucher dans tous les lits avec n’importe qui
Je voulais me salire me détruire
Aller mourrire pour toi l’amour sa rend fou
C’est que du grand n’importe quoi
Mais voila maintenant jsuis bon je dis stop a toute ses conneries
Je veux a nouveau vivre j’en ai marre de survivre
Le game est bien fini
Le game est bien fini, je te sort de ma vie
Et je t’en sortirais sans laisser de trace
Tu na plus rien a faire dans ma vie
Croix moi tu n’y a même plus ta place
J’donne un autre souffle a ma vie
Aujourd’hui y a que sa qui compte
Le game est bien fini, le game est bien fini
Je m’en veux d’avoir étais aussi fragile
Car un homme pour moi sa ne pleure pas non
Un magnico, dépressive, droguer, alcoolique
Voila ce que tu a fais de moi
J'étais au bord du précipice
Avec quelque amis me retenant dans des chambres
De faire ce quand pas Ouai
Aujourd’hui j’entretien un avenir un certain peut etre mais sans toi
Le game est bien fini, je te sort de ma vie
Et je t’en sortirais sans laisser de trace
Tu na plus rien a faire dans ma vie
Croix moi tu n’y a même plus ta place
J’donne un autre souffle a ma vie
Aujourd’hui y a que sa qui compte
Le game est bien fini, le game est bien fini
Accepter d’avoir perdu autant d’année
Puis condamner a tout, recommencer
Voilà je suis fin près a me relever redevenir celui que j'étais
A nouveau tout bousculer, me remettre a travailler
Mais cette fois pas pour rien non, jaimerais fonder une famille
Qu’une prière, me face passer du bon au mauvais
Le game est bien fini, je te sort de ma vie
Et je t’en sortirais sans laisser de trace
Tu na plus rien a faire dans ma vie
Croix moi tu n’y a même plus ta place
Il est temps pour moi de prendre ma vie en main et songer a demain je ne veux
plus de BlaBlaBla BlaBlaBla
Il est temps pour moi de prendre ma vie en main et songer a demain je ne veux
plus de BlaBlaBla BlaBlaBla
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLa
Le game est bien fini, je te sort de ma vie
Et je t’en sortirais sans laisser de trace
Tu na plus rien a faire dans ma vie
Croix moi tu n’y a même plus ta place
J’donne un autre souffle a ma vie
Aujourd’hui y a que sa qui compte
Le game est bien fini, le game est bien fini
Le game est bien fini, le game est bien fini
Tradução da letra
Até aceitar qualquer coisa e tudo
Sempre lá para ti e para a tua família
Mas tratas - me como uma grande merda.
A Jme bebe uísque desde a tua festa.
Para tentar safar-me
Durmo em todas as camas com qualquer um.
Queria sujar-me, destruir-me.
Vai morrer por ti o amor Deixa-a louca
É uma grande merda.
Mas voila agora jsuis bom eu digo para parar com todas as suas tretas
Quero viver de novo Estou cansado de sobreviver
O jogo acabou.
O jogo acabou, vou tirar-te da minha vida.
E eu tiro-te daqui sem deixar rasto
Já não tens de fazer nada na minha vida.
Cruza-me. já nem sequer és o teu lugar.
Dou outra respiração à minha vida
Hoje só conta a sua
O jogo está bem terminado, o jogo está bem terminado
Culpo-me por ter sido tão frágil.
Pois um homem para mim não chora não
Um magnico, depressivo, drogado, alcoólico
Eis o que me fizeste.
Estava à beira do precipício.
Com alguns amigos a prender-me em quartos
Para fazer isto quando não é
Hoje eu mantenho um futuro um certo pode ser mas sem ti
O jogo acabou, vou tirar-te da minha vida.
E eu tiro-te daqui sem deixar rasto
Já não tens de fazer nada na minha vida.
Cruza-me. já nem sequer és o teu lugar.
Dou outra respiração à minha vida
Hoje só conta a sua
O jogo está bem terminado, o jogo está bem terminado
Aceitar ter perdido tantos anos
Então condene tudo, comece de novo
Aqui estou eu perto de me levantar de novo, tornar-me quem eu era.
Mais uma vez empurra tudo, volta ao trabalho.
Mas desta vez não por nada não, eu começaria uma família
Que uma oração, enfrenta-me vai do bom para o mau
O jogo acabou, vou tirar-te da minha vida.
E eu tiro-te daqui sem deixar rasto
Já não tens de fazer nada na minha vida.
Cruza-me. já nem sequer és o teu lugar.
Está na hora de tomar a minha vida em mãos e pensar no amanhã.
mais BlaBlaBla BlaBlaBla
Está na hora de tomar a minha vida em mãos e pensar no amanhã.
mais BlaBlaBla BlaBlaBla
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLa
O jogo acabou, vou tirar-te da minha vida.
E eu tiro-te daqui sem deixar rasto
Já não tens de fazer nada na minha vida.
Cruza-me. já nem sequer és o teu lugar.
Dou outra respiração à minha vida
Hoje só conta a sua
O jogo está bem terminado, o jogo está bem terminado
O jogo está bem terminado, o jogo está bem terminado