Warrant — Uncle Tom's Cabin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Uncle Tom's Cabin" de Warrant.

Letra

Just for the record let’s get the story straight
Me and Uncle Tom were fishin' it was gettin'
Pretty late
Out on a cypress limb above the wishin' well
Where they say is got no bottom say it take
You down to Hell.
Over in the bushes and off to the right
Come two men talking; in the pale moonlight
Sheriff John Brady and Deputiy Hedge
Haulin' two limp bodies down to the water’s edge
I know a secret down at Uncle Tom’s cabin oh yea
I know a secret that I just can’t tell
They didn’t see me and Tom in the tree
Neither one believin' what the other could see
Tossed in the bodies let 'em sink on down
To the bottom of the well
Where’d they never be bound
I know a secret down at Uncle Tom’s cabin oh yea
I know a secret that I just can’t tell
I know a secret down at Uncle Tom’s cabin
Know a secret that I just can’t tell
I know a secret down at Uncle Tom’s cabin
Know who put the bodies in the wishin' well
Soon as they were gone me and Tom got down
Prayin' real hard that we wouldn’t make a sound
Runnin; through the woods back to Uncle Tom' shack
Where the full moon shines throught the roof tile cracks

Tradução da letra

Só para que conste, vamos esclarecer a história.
Eu e o Tio Tom estávamos a pescar.
Muito tarde.
Em um membro cipreste acima do poço desejoso
Onde dizem que não tem fundo diz que leva
Vai para o inferno.
Para os arbustos e para a direita.
Venham dois homens a falar, ao luar pálido
Xerife John Brady e Delegado Hedge
A arrastar dois corpos até à beira da água
Conheço um segredo na cabana do Tio Tom.
Sei um segredo que não posso contar
Não me viram a mim e ao Tom na árvore.
Nem um acredita no que o outro pode ver
Atirados para os corpos deixa-os afundar-se
Para o fundo do poço
Onde nunca foram amarrados
Conheço um segredo na cabana do Tio Tom.
Sei um segredo que não posso contar
Conheço um segredo na cabana do Tio Tom.
Sei um segredo que não posso contar
Conheço um segredo na cabana do Tio Tom.
Sabe quem pôs os corpos no poço dos desejos
Assim que eles se foram, Eu e o Tom descemos.
Praying real hard that we wouldn't make a sound
A correr pela floresta até à cabana do Tio Tom.
Onde a lua cheia brilha através das fendas das telas do telhado