Warrant — Thin Disguise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thin Disguise" de Warrant.
Letra
This house used to feel so warm
The heater works but I’m chilled to the bone
Oh, this room never felt so big
There’s not enough conversation to fill the empty spaces
How can you love someone and not know them at all?
It’s a thin disguise, living our lives behind a thin disguise
One of these days if I got the time,
I’ll show you what I’m like on the inside
I talked, you used to hear me so well
Now all the best conversations are with myself
Oh I wish I knew what’s pulling you away,
And the space that’s grown between us,
Gets a little bigger everyday
How can you love someone and not know them at all?
It’s a thin disguise, living our lives behind a thin disguise
One of these days if I got the time,
I’ll show you what I’m like on the inside
Tradução da letra
Esta casa costumava sentir-se tão quente
O aquecedor funciona, mas estou gelado até aos ossos.
Oh, Este quarto nunca se sentiu tão grande
Não há conversa suficiente para preencher os espaços vazios.
Como podes amar alguém e não conhecê-lo?
É um disfarce ténue, viver as nossas vidas atrás de um disfarce ténue.
Um dia destes se tiver tempo,
Vou mostrar - te como sou por dentro.
Eu falei, tu costumavas ouvir-me tão bem.
Agora todas as melhores conversas são comigo
Quem me dera saber o que te está a afastar.,
E o espaço que cresceu entre nós,
Fica um pouco maior todos os dias.
Como podes amar alguém e não conhecê-lo?
É um disfarce ténue, viver as nossas vidas atrás de um disfarce ténue.
Um dia destes se tiver tempo,
Vou mostrar - te como sou por dentro.