Warpaint — Majesty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Majesty" de Warpaint.
Letra
When I held your hand
When I held your hand
When I helped you
When I held your hand
You still went the other way and you wanted me to stay with my arms streching
away
With my arms streching away
I couldn’t stand that sight 'cause I adored your face
I adore your face
Could it be that I’m the same
Could it be I’m your mirror showing you all those things that you never wanted
to face
So you let me slip away
You just watched me walk away
And I just have to ask, do you know your fate?
Do you know your fate?
Could it be that I’m your
Could it be that you are my majesty
When it all comes back
When it all falls into place
Could it be that I don’t want it anyways
Could it be as sad as that?
There was a day we used to laugh
And I wanted you by my side
The perfect match
I want to understand
The perfect match
Could it be that I’m your
Could it be that you are my majesty
You could have been my king
You could have been my king
You could have been my king
Tradução da letra
Quando segurei a tua mão
Quando segurei a tua mão
Quando te ajudei
Quando segurei a tua mão
Mesmo assim, foste pelo outro lado e querias que eu ficasse com os braços a tremer.
longe
Com os meus braços estendidos
Não suportava essa visão porque adorava a tua cara.
Adoro a tua cara.
Pode ser que eu seja o mesmo
Será Que sou o teu espelho a mostrar-te todas aquelas coisas que nunca quiseste?
enfrentar
Então deixaste-me escapar
Viste-me a afastar-me.
E tenho de perguntar, sabes qual é o teu destino?
Sabes o teu destino?
Pode ser que eu seja o teu
Será que sois minha majestade?
Quando tudo voltar
Quando tudo se encaixar
Será que não o quero de qualquer maneira?
Poderia ser tão triste assim?
Havia um dia em que costumávamos rir
E eu queria-te ao meu lado
Perfeito
Eu quero entender
Perfeito
Pode ser que eu seja o teu
Será que sois minha majestade?
Podias ter sido o meu rei.
Podias ter sido o meu rei.
Podias ter sido o meu rei.