Warm In The Wake — Pawn Shop Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pawn Shop Heart" de Warm In The Wake.
Letra
Well, I’m fishing for sharks
In a dangerous time
With red steaks sewn to my chest
And the comfort of lovers
Soak up my fear
And I know I must do my best
But there’s part of me that might suggest
That the fear is in a pocket in my vest
If I just reach in, I’ll pass this test
But with all my foes asunder
And all this testing over
I’ve been dealt a blow
An awful mess
That your heart is a pawn shop at best
And you profit pawning secrets from your guest
Well, I’m stopping for gas
In a town called Middle
I just left Beginning to no end
When I drive off again
Please don’t play your fiddle
Until I have rounded the bend
But such revelries don’t mean to offend
I’m looking for a needle to mend
The shark-torn shirt on my back
Oh, my friend
So with all my foes asunder
And all this testing over
I’ve been dealt a blow
An awful mess
That your heart is a pawn shop at best
And you profit pawning secrets from your guest
Tradução da letra
Bem, estou a pescar tubarões.
Num tempo perigoso
Com bifes vermelhos costurados no meu peito
E o conforto dos amantes
Absorve o meu medo
E sei que devo fazer o meu melhor
Mas há uma parte de mim que pode sugerir
Que o medo está no bolso do meu colete
Se eu chegar lá, vou passar neste teste.
Mas com todos os meus inimigos separados
E todos estes testes acabaram.
Deram-me um golpe.
Uma confusão terrível
Que o teu coração é uma loja de penhores na melhor das hipóteses
E você lucra penhorando segredos de seu convidado
Bem, vou parar para abastecer.
Numa cidade chamada Middle
Eu apenas parti do princípio ao fim
Quando eu partir de novo
Por favor, não toque o seu violino.
Até eu ter arredondado a curva
Mas tais foliões não querem ofender
Estou à procura de uma agulha para consertar.
A camisa rasgada de tubarão nas minhas costas
Oh, meu amigo
Por isso, com todos os meus inimigos à solta ...
E todos estes testes acabaram.
Deram-me um golpe.
Uma confusão terrível
Que o teu coração é uma loja de penhores na melhor das hipóteses
E você lucra penhorando segredos de seu convidado