Ward Thomas — Who We Are letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who We Are" de Ward Thomas.

Letra

I found myself acting like you do today
Repeating words that would say
I wonder if you meant to be so easy to read
Only making sense in your own way
Do you know how fearless you are
And how much we have grown to appreciate the scars
So much of you has taken us this far
Your influence has left a lasting mark
Though it took some time to realise
It’s no surprise it’s part of who we are
I caught myself thinking aloud like you do Thoughts I never meant to turn to words
I’d like to think that I could be as selfless
as you are always putting other people first
Do you know how fearless you are
And how much we have grown to appreciate the scars
So much of you has taken us this far
Your influence has left a lasting mark
Though it took some time to realise
It’s no surprise it’s part of who we are
I never want to reach the day
when I’m not learning from your every way
Your words will always stay
We know it isn’t easy to be on your own
But you’ve inspired us and Made a happy home
Do you know how fearless you are
And how much we have grown to appreciate the scars
So much of you has taken us this far
Your influence has left a lasting mark
Though it took some time to realise
It comes as no surprise…
Your who we are

Tradução da letra

Dei por mim a agir como tu fazes hoje.
Repetindo palavras que diriam
Será que querias ser tão fácil de ler?
Só faz sentido à tua maneira.
Sabes como és destemido?
E o quanto nós crescemos para apreciar as cicatrizes
Muitos de vocês levaram-nos até aqui.
A sua influência deixou uma marca duradoura.
Embora tenha levado algum tempo a perceber
Não é surpresa que seja parte de quem somos.
Apanhei-me a pensar em voz alta como tu. pensamentos que nunca quis usar como palavras.
Eu gostaria de pensar que eu poderia ser tão altruísta
como estás sempre a pôr os outros em primeiro lugar.
Sabes como és destemido?
E o quanto nós crescemos para apreciar as cicatrizes
Muitos de vocês levaram-nos até aqui.
A sua influência deixou uma marca duradoura.
Embora tenha levado algum tempo a perceber
Não é surpresa que seja parte de quem somos.
Nunca quero chegar ao dia
quando não estou a aprender de todas as maneiras
As tuas palavras vão ficar para sempre
Sabemos que não é fácil estar sozinho.
Mas tu inspiraste-nos E fizeste um lar feliz
Sabes como és destemido?
E o quanto nós crescemos para apreciar as cicatrizes
Muitos de vocês levaram-nos até aqui.
A sua influência deixou uma marca duradoura.
Embora tenha levado algum tempo a perceber
Não é surpresa…
O que somos