War Of Words — In Protest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Protest" de War Of Words.
Letra
No don’t look for me to raise a flag when your cities collapse
And no I won’t shed a tear for the thousands who don’t care about me
Never thinking twice about the millions dying everywhere
'Til one day it comes close to home and everyone pretends to care
Flying flags of freedom well to me these flags are white
But I won’t surrender to this pride I won’t lean to the right
Pride in race and nation can’t you see it’s such a joke
Cause we’re all born into different skin and land that we don’t know
So don’t take pride in where you come from but in who you are and what you do
The former’s only bullshit based on choices no one ever gave you
Never thinking twice about the people who die everywhere
Until you see wreckage and it sends you running running scared
Tell me what’s a number the more it is the more they care
So if you die alone alone you’re dead well that doesn’t seem fair
But it’s only lives we recognize that history will count
Because this country couldn’t give a fuck for anybody else
It doesn’t matter if they die on our land or on theirs
Foreign lives are no statistic when they’re outnumbered by ours
Pride in race and nation can’t you see it’s such a joke
Cause we’re all born into different skin and land that we don’t know
So your pissing match for power is just pissing in the wind
Cause the war you’re for like every war’s the war that no one wins
Tradução da letra
Não, Não me procures para levantar uma bandeira quando as tuas cidades colapsarem.
E Não, Não derramarei uma lágrima pelos milhares que não se importam comigo.
Nunca pensar duas vezes sobre os milhões que morrem em todo o lado
Até que um dia chega perto de casa e todos fingem importar-se
Flying flags of freedom well to me these flags are white
Mas não me vou render a este orgulho não me inclino para a direita
Orgulho na raça e na nação não vês que é uma piada
Porque todos nascemos em pele e terra diferentes que não conhecemos
Por isso, não se orgulhe de onde vem, mas de quem é e do que faz.
A primeira é a única treta baseada em escolhas que ninguém te deu.
Nunca pensar duas vezes nas pessoas que morrem em todo o lado
Até veres destroços e te mandares a correr assustado
Diz-me o que é um número, quanto mais ele se importa
Por isso, se morreres sozinho, estás morto. bem, isso não parece justo.
Mas são apenas vidas que reconhecemos que a história irá contar.
Porque este país não quer saber de mais ninguém.
Não importa se morrem na nossa terra ou na deles.
As vidas estrangeiras não são Estatísticas quando estão em menor número que as nossas.
Orgulho na raça e na nação não vês que é uma piada
Porque todos nascemos em pele e terra diferentes que não conhecemos
Então, a tua luta pela energia é apenas mijar no vento.
Porque a guerra para a qual és como todas as guerras é a guerra que ninguém ganha