War Generation — Hardcore Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hardcore Love" de War Generation.
Letra
Alone in our rooms yeah we’d listen to records
MDC and 7 Seconds
schooled us on the rules of the streets yeah
Summer heat and Hardcore beats yeah
Those records vibe and they kept us alive
when we were free to fuck up
Ahead of our time you were always behind
Thought we could never keep up?
It was Hardcore Love running through our blood
But you never knew and you’ll never know
The Hardcore Love running through our blood… that’s right
No one to listen, we’d put on a record
No one to talk to, we’d put on our records
They’re after you, what are you gonna do yeah?
The one thing to turn to get us through yeah…
Those records vibe and they kept us alive
when we were free to fuck up
Ahead of our time you were always behind
Thought we could never keep up?
It was Hardcore Love running through our blood
But you never knew and you’ll never know
The Hardcore Love running through our blood… that’s right…
Yeah we were right… right all along
Yeah we were right, yeah you were wrong
Yeah we were right… right all along
Yeah we were right, yeah you were wrong
Tradução da letra
Sozinhos nos nossos quartos sim, ouvíamos discos
MDC e 7 segundos
ensinou-nos as regras das ruas sim
Calor de verão e batidas Hardcore sim
Aqueles discos vibram e mantiveram-nos vivos.
quando éramos livres para foder tudo
À frente do nosso tempo estavas sempre atrás
Pensavas que não conseguíamos acompanhar?
Era amor Hardcore correndo através do nosso sangue
Mas nunca soubeste e nunca saberás
O amor Hardcore a correr pelo nosso sangue ... isso mesmo.
Ninguém para ouvir, gravávamos um disco.
Ninguém com quem falar, colocávamos nos nossos registos.
Estão atrás de ti, o que vais fazer?
A única coisa a virar para nos fazer passar sim…
Aqueles discos vibram e mantiveram-nos vivos.
quando éramos livres para foder tudo
À frente do nosso tempo estavas sempre atrás
Pensavas que não conseguíamos acompanhar?
Era amor Hardcore correndo através do nosso sangue
Mas nunca soubeste e nunca saberás
O amor Hardcore a correr pelo nosso sangue ... isso mesmo. …
Sim, tínhamos razão.
Sim, estávamos certos, sim, estavas errado.
Sim, tínhamos razão.
Sim, estávamos certos, sim, estavas errado.