War Generation — Do It Yourself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do It Yourself" de War Generation.
Letra
One day when you wake up alone all right
Come to find that you’re all on your own all right
Lights are on yeah but nobody’s home it’s all right… yeah…
One time, two times yeah they start up again
Aww… they got you right in the fight
No time, every time yeah they wanna pretend
This time we’re gonna set this right…
So do it yourself
'Cause there’s no one to help
You gotta live your own life
There’s no one who’s livin' it for you
So do it yourself
If it all goes to hell
You gotta pick up the pieces no one will pick them up for you
Gotta a war taking over the mind all right
They get down with subliminal signs all right
Cause a friend yeah they’re so hard to find it’s all right yeah
One time, two times yeah they started again
Aww they’ve got you right in the fight
No time, every time yeah they wanna pretend
This time we’re gonna set this right
So do it yourself
'Cause there’s no one to help
You gotta live your own life
There’s no one who’s livin' it for you
So do it yourself
If it all goes to hell
You gotta pick up the pieces no one will pick them up for you
Do it yourself, do it yourself
Do it yourself, do it yourself
Tradução da letra
Um dia quando acordares sozinho
Vem descobrir que estás por tua conta, está bem?
As luzes estão acesas, mas não está ninguém em casa, está tudo bem.…
Uma vez, duas vezes sim eles começam de novo
Apanharam-te mesmo na luta.
Não há tempo, todas as vezes sim eles querem fingir
Desta vez vamos corrigir isto.…
Então, fá-lo tu.
Porque não há ninguém para ajudar
Tens de viver a tua própria vida.
Não há ninguém que o viva por ti.
Então, fá-lo tu.
Se tudo for para o inferno
Tens de apanhar os pedaços que ninguém vai apanhar por ti.
Tenho uma guerra a dominar a mente.
Eles descem com sinais subliminares.
Porque um amigo sim eles são tão difíceis de encontrar Está tudo bem
Uma vez, duas vezes sim eles começaram de novo
Eles têm-te mesmo na luta.
Não há tempo, todas as vezes sim eles querem fingir
Desta vez vamos corrigir isto.
Então, fá-lo tu.
Porque não há ninguém para ajudar
Tens de viver a tua própria vida.
Não há ninguém que o viva por ti.
Então, fá-lo tu.
Se tudo for para o inferno
Tens de apanhar os pedaços que ninguém vai apanhar por ti.
Fá-lo tu mesmo, fá-lo tu mesmo.
Fá-lo tu mesmo, fá-lo tu mesmo.