Wanito — Biyografi Mwen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Biyografi Mwen" de Wanito.
Letra
Men pouki ! pouki ! tout moun vle konnen
Ki kote mwen soti biyografi mwen
Nou pa bezwen pase kat chemen
Men mwen sou trak sa tout moun pral konnen
Mwen fèt Jeremie nan bwa andeyò
mwen pa pòt sinyati papa mwen mwen se piti deyò
Manman malerèz pa bezwen gad dikò
Maché ak tout lè paské konnen bon Dieu pi fò
Se vre nan lekòl m pa janm premyé
Ak yon mwayen Senk tout ron kanmem map monté
Gras a Dieu mwen fè klas mwen nan lisé
Gro Kolèg pil lajan mwen paka frekanté
M’vle konprann sa' m’vle konpann sa ou oh! ou oh
Ak yon bwa guita kap fè lemond aprann sa (bis)
Refrain
An ! an ! sa se Wanito
An ! an ! biyografi mwen
Men pouki ! pouki ! tout moun vle konnen
Ki kote mwen soti Biyografi mwen
Yap poze kesyion vle konn pasé mwen
Esperyans kité maké lavi mwen
Mwen fèt Jeremie nan bwa andeyo
Mwen pa pot sinyati papa mwen se piti deyò
Manman malerèz pa bezwen gad dikò
Mache ak tout lè paske bon Dieu pi fò
Nan ané 88 mwen fèt tandé
M’poko men gen mwa manmanm sevrem tandé
Li te gen yon koté la degaje
Si li pa al fè job la lap revoké
Li toujou kitém nan men vwazin nan
Men pafwa lè li tro preske li bliyé nan chamb nan
Pap gen mayen pou peyé bone nan
Bagay sa vin fèm koz map trivé nan tout zòn nan
Komansé grandi voye lekol kay madan Loulou
Damm ki konn vinn chaché nan podiab li se yon boubou
Chevem konn gro manman konn ralé sizo li fèl
Li banm mwen tyas kouchi li pa bay moun pale nan afèl
Li mèt prinsip lè mwen pa apliké'l li vidé kou sou mwen
Li fè m konn gou bouch mwen
lè'l gen lajan li fè bon manjé pou mwen
Te gen yon zanmi ki gen yon guita
se lakay li te konn chita
Map chanté maten midi swa
Juskaské m vinn pran level sa ou tandéeee
Refrain
An ! an ! sa se wanito
An ! an ! biyografi mwen
Kèt ! kèt ! kèt ! kèt m’krazé sa
Jwe nan tout fèt m’krazé sa
Nan kou de Ratrapaj nan lisé Petion Ville
Mwen ouvri yon paj mizik
fè tout medanm yo feel mwen
Mwen gen popularité
Jwen moun ki konn apresye
Nan tout lari map tandé mizik mwen ap fredoné
Nan bouch timoun granmoun jènmoun
E men nan bouch vwazin Foufout
Yap e chanté
Refrain
An ! an ! sa se Wanito
An ! an ! biyografi mwen (bis)
Tradução da letra
Mas porquê ? porquê ? todos querem saber
De onde venho, biografias
Não precisamos passar o caminho do cartão
Mas no caminho que todas as pessoas saberão
Fiz Jeremie na floresta lá fora.
Eu não sou a porta para a assinatura do Pai eu sou pequeno lá fora
A mãe malerèz não precisa de guarda-costas.
Maché e tudo quando paské conhece o gracioso mais
É verdade na escola eu nunca premyé
Com um mapa médio de todos os cinco ron kanmem montado
Graças a Deus que faço a minha aula em lisé.
Gusts colega pilhas de dinheiro eu posso frekanté
Eu quero entender o que eu quero para konpann você oh! tu ...
Com uma guita de madeira procurando fazer o mundo aprender isso (ônibus)
Abster
O ! o ! este é o Wanito.
O ! o ! biografia I
Mas porquê ? porquê ? todos querem saber
De onde venho, biografias
A pose kesyion quer conhecer pasé I
A experiência kité deu a volta à minha vida.
Fiz Jeremie em madeira eeyo.
Não aposto que as assinaturas do meu pai são pequenas lá fora.
A mãe malerèz não precisa de guarda-costas.
Mercado e o tempo todo, porque a Graciosa maioria
Nos próximos 88 eu segurei tandé
Eu ainda não, mas há meses manmanm sevrem tandé
Ele tem um koté os lançamentos
Se não é para fazer o trabalho o lap revoké
Ainda é kitém de, mas adjacente ao
Mas, às vezes, quando é demasiado quase bliyé em chamb in
O Papa tem que tocar no peyé bone in
As coisas tornam-se firmes porque eu trivé em todas as áreas
Komansé grow manda a escola para casa Sra. Loulou
Raios que não serão recrutas em podiab é um boubou
Chevem sabe as rajadas mãe não vai ralé tesouras FCL
Não dá às pessoas a possibilidade de falar sobre o assunto.
Tem principe quando eu não o patrocino ele esvaziou o curso na minha
Faz-me sentir o gosto da boca
quando ele tem dinheiro, faz-me uma boa comida.
Tinha um amigo com uma guita.
é a casa que ele costumava sentar
Map chanté morning noon night
Juskaské eu cheguei ao nível que você tandéeee
Abster
O ! o ! este é o wanito.
O ! o ! biografia I
Missões ! missões ! missões ! pergunta-me krazé isto
Jogar fez-me krazé isto.
No decurso da reabilitação de lisé Petion Ville
Eu abro uma página para a música
faz com que todas as mulheres me sintam
Eu tenho popularité
Juntar aqueles que sabem apreciar
De todos os mapas de rua música tandé eu vou fredoné
Na boca das crianças adultas jènmoun
E na boca contígua a Foufout
Yap e chanté
Abster
O ! o ! este é o Wanito.
O ! o ! biography I (bus)