Wanessa — Rescue Mission letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rescue Mission" de Wanessa.
Letra
I don’t know whats easier
To be with or without you
I don’t know the words to say
Or the way to be around you
Things could’ve been different
That’s what I say
And I don’t wanna lose you
So I’m going away
On a rescue mission for your love
Going on a rescue mission for your love
Calling out mayday (mayday), mayday (mayday)
In your heart, in your heart
Calling out mayday (mayday), mayday (mayday)
In your heart, in your heart
Time doesn’t go by fast like it did
With you
I think it’s teasing me with these moments
That you’re missing
Things could’ve been different
That’s what I say
And I don’t wanna lose you
So I’m going away
On a rescue mission for your love
Going on a rescue mission for your love
Calling out mayday (mayday), mayday (mayday)
In your heart, in your heart
Calling out mayday (mayday), mayday (mayday)
In your heart, in your heart
When all communications has ended
I will go on
Until I reach the center of your heart
Cause right now I’m stranded
Alone in the dark
Until I see the light from your soul
And what if I crash and burn
It would still be worth it
More than to be apart
On a rescue mission for your love
Going on a rescue mission for your love
Calling out mayday (mayday), mayday (mayday)
In your heart, in your heart
Calling out mayday (mayday), mayday (mayday)
In your heart, in your heart
On a rescue mission
Mayday (mayday), mayday (mayday)
Going on a rescue mission
Mayday (mayday), mayday (mayday)
Tradução da letra
Não sei o que é mais fácil
Estar contigo ou sem ti
Não sei as palavras a dizer
Ou a maneira de estar perto de TI
As coisas podiam ter sido diferentes.
É o que eu digo.
E não te quero perder
Por isso vou-me embora.
Numa missão de resgate pelo teu amor
Indo em uma missão de resgate pelo seu amor
Chamando mayday (mayday), mayday (mayday))
No teu coração, no teu coração
Chamando mayday (mayday), mayday (mayday))
No teu coração, no teu coração
O tempo não passa depressa como passou.
Contigo
Acho que está a provocar-me com estes momentos.
Que estás desaparecido
As coisas podiam ter sido diferentes.
É o que eu digo.
E não te quero perder
Por isso vou-me embora.
Numa missão de resgate pelo teu amor
Indo em uma missão de resgate pelo seu amor
Chamando mayday (mayday), mayday (mayday))
No teu coração, no teu coração
Chamando mayday (mayday), mayday (mayday))
No teu coração, no teu coração
Quando todas as comunicações terminarem
Eu vou continuar
Até chegar ao centro do teu coração
Porque agora estou encalhado
Sozinho no escuro
Até ver a luz da tua alma
E se eu cair e arder
Ainda valeria a pena.
Mais do que estar separados
Numa missão de resgate pelo teu amor
Indo em uma missão de resgate pelo seu amor
Chamando mayday (mayday), mayday (mayday))
No teu coração, no teu coração
Chamando mayday (mayday), mayday (mayday))
No teu coração, no teu coração
Numa missão de salvamento
Mayday (mayday), mayday (mayday))
Numa missão de resgate
Mayday (mayday), mayday (mayday))