Wanda Jackson — Tongue Tied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tongue Tied" de Wanda Jackson.
Letra
Oh, great good golly, he thrills me so When the apple of my eye whispers in my ear
I get real speechless and I act so shy
And all I can say is neenie-neenie-ny
I get tongue tied, ooh
I get tongue tied, yeah
I go, well ah-ah-ah…
What I’m tryin' to say is I love you, yeah!
I met him one day at the candy shop
My heart started poppin' like a popcorn pop
When he walked up and said, hi sweety pie
Well, all I could say is neenie-neenie-ny
I get tongue tied, ooh
I get tongue tied, yeah
I went, well ah-ah-ah-bah…
I love you, yeah!
I love him so and he loves me too
He’s my flat top honey, stands six feet two
I get an itchy twitchy feeling
When he looks into my eyes
But all I can say is neenie-neenie-ny
I get tongue tied, ooh
I get tongue tied, yeah
I go… oh-wah-eh honey
I love you, yeah!
All I can say is neenie-neenie-ny
I get tongue tied, ooh
I get tongue tied, yeah
I go… oh-wah-eh honey… I wanna say…
Tradução da letra
Meu Deus, ele emociona - me quando a menina dos meus olhos sussurra ao meu ouvido.
Fico sem palavras e ajo tão tímida.
E tudo o que posso dizer é neenie-neenie-ny
Eu fico com a língua amarrada, ooh
Eu fico com a língua amarrada, sim
Eu vou, bem ... …
O que estou a tentar dizer é que te amo, sim!
Conheci - o um dia na loja de doces.
O meu coração começou a bater como uma pipoca
Quando ele apareceu e disse Olá, querida.
Bem, tudo o que posso dizer é neenie-neenie-ny
Eu fico com a língua amarrada, ooh
Eu fico com a língua amarrada, sim
Eu fui, bem ah-ah-ah-bah…
Amo-te, sim!
Eu amo-o tanto e ele também me ama
Ele é o meu mel de cima plano, tem 1,80 m.
Tenho uma sensação de comichão.
Quando ele olha nos meus olhos
Mas tudo o que posso dizer é neenie-neenie-ny
Eu fico com a língua amarrada, ooh
Eu fico com a língua amarrada, sim
Eu vou...
Amo-te, sim!
Tudo o que posso dizer é neenie-neenie-ny
Eu fico com a língua amarrada, ooh
Eu fico com a língua amarrada, sim
Querida, Quero dizer... …