Walter Trout — Who's Listenin' In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who's Listenin' In" de Walter Trout.
Letra
I called my baby on the telephone
I said don’t do me no d?
‚Cause I’m so far from home
My baby started talkin', she said it sweet and nice
And I got a funny feeling someone ain’t right
Somebody’s listenin' in I can hear him laughing clear
And hear him breathin' heavy like playing in my ear
Somebody else is on the telephone line
Listenin' to me talkin' with that baby of mine
I gotta tell you an answer why don’t you look alone
‚Cause me and my baby we’re doin' nothin' wrong
Whoever’s listenin' to everythin' we say
Just hang up the receiver that’s ruinin' my day
Who’s listenin' in (4x)
Somebody’s listenin' to everythin' we say
I’m gettin' worried ‚cause the stuff has taken both away
Guitar solo
I just want to love you on the telephone
We’re doin' nothin' wrong, so just leave us all alone
It really ain’t your business what we got to say
We’re tryin' to have some fun and we’re doin' i tour way
I wanna talk to my baby any time I can
But I’m feelin' I’ve been talkin' to another one’s man
Guitar solo
Who’s listenin' in (repeat)
Tradução da letra
Liguei para o meu bebé ao telefone.
Eu disse para não me comeres?
Porque estou tão longe de casa
A minha bebé começou a falar, ela disse-o doce e agradável
E tenho um pressentimento estranho que alguém não está bem
Alguém está a ouvir. consigo ouvi-lo a rir-se.
E ouvi-lo a respirar pesado como tocar no meu ouvido
Há mais alguém na linha telefónica.
A ouvir-me a falar com o meu bebé
Tenho de te dizer uma resposta. porque não olhas sozinho?
Porque eu e o meu bebé não estamos a fazer nada de mal
Quem está a ouvir tudo o que dizemos
Desliga o receptor que está a estragar o meu dia.
Quem está a ouvir?)
Alguém está a ouvir tudo o que dizemos
Estou a ficar preocupado porque as coisas levaram as duas.
Solo de guitarra
Só quero amar-te ao telefone.
Não estamos a fazer nada de mal, por isso deixa-nos em paz.
Não é da tua conta o que temos para dizer
Estamos a tentar divertir - nos e estamos a fazer uma digressão
Quero falar com o meu bebé sempre que puder.
Mas sinto que estive a falar com outro homem
Solo de guitarra
Quem está a ouvir?)