Walter Trout — Money Rules The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money Rules The World" de Walter Trout.
Letra
Politicians bought and sold
And they’re doing
Just what they’re told
Pretending that
They got our backs
But they belong to Exxon
And Goldman Sachs
They’re standing
With the flag unfurled
But it’s money
It’s money
That rules the world
They’re trying to say
To me and you
Corporations are people too
The way that it seems to me
They’re trying to steal
Our democracy
So many accusations hurled
But it’s money
It’s money
That rules the world
I used to watch the eagle fly
See him soaring across the sky
But now it makes me wanna cry
I’m afraid that he soon will die
So listen ev’ry boy and girl
It’s money, it’s money that rules the world
Tradução da letra
Os políticos compraram e venderam
E estão a fazer
Apenas o que lhes dizem
Fingindo que
Eles protegem-nos.
Mas pertencem à Exxon.
E Goldman Sachs
Estão de pé.
Com a bandeira desfraldada
Mas é dinheiro.
É dinheiro.
Que governa o mundo
Estão a tentar dizer
A mim e a ti
As corporações também são pessoas.
A maneira que me parece
Estão a tentar roubar.
A nossa democracia
Tantas acusações lançadas
Mas é dinheiro.
É dinheiro.
Que governa o mundo
Eu costumava ver a águia voar
Vê-o a voar pelo céu
Mas agora faz-me querer chorar
Tenho medo que ele morra em breve.
Por isso ouçam todos, rapaz e rapariga.
É dinheiro, é dinheiro que governa o mundo