Walter Trout — In Love With You Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Love With You Again" de Walter Trout.
Letra
I was on my own
Happy all alone
Believing I would never find a woman
Who could ever tear me down
Then you came along
And you prove me wrong
And now I go stone crazy baby when you’re not around
And I know that you are no good for me
But every time I see your face
I fall in love with you again
I fall in love with you again
I try and try
But I can’t get by without you baby don’t you know
You really got a hold on me
And if I try to leave
You don’t believe
I’m gone
Cause you know with you is really where I want to be
Then you say that you want to kiss me
And I turn right back around
I fall in love with you again
I fall in love with you again
You got lost with me and you go see other men
But it’s alright when you come back again
Cause you take me by my hand
And then you kiss me oh so sweet
Then you tell me that you belong to me
And the way that you make love to me knocks me off my feet
No there is no way around it
Every time I hold you close baby
I fall in love with you again
It happens all the time
I fall in love with you again
Every time I see you
I fall in love with you again
I can’t help myself
I fall in love with you again
When you hold my hand
I fall in love with you again
Tradução da letra
Eu estava por minha conta.
Feliz sozinha
Acreditando que nunca encontraria uma mulher
Quem poderia me derrubar
Depois apareceste tu.
E provas que estou errado
E agora fico louca quando não estás por perto
E sei que não és bom para mim
Mas sempre que vejo a tua cara
Volto a apaixonar-me por ti
Volto a apaixonar-me por ti
Eu tento e tento
Mas não consigo viver sem ti, querida, não sabes?
Tens mesmo um poder sobre mim.
E se eu tentar sair
Não acreditas
Vou-me embora.
Porque tu sabes que contigo é onde eu quero estar
Depois dizes que me queres beijar
E eu volto para trás
Volto a apaixonar-me por ti
Volto a apaixonar-me por ti
Perdeste-te comigo e vais ver outros homens.
Mas está tudo bem quando voltares.
Porque me agarras pela mão
E depois beijas - me oh tão doce
Então diz-me que me pertences
E a maneira como fazes amor comigo faz-me saltar dos pés
Não há maneira de o contornar.
Sempre que te abraco, querida
Volto a apaixonar-me por ti
Está sempre a acontecer.
Volto a apaixonar-me por ti
Sempre que te vejo
Volto a apaixonar-me por ti
Não consigo evitar.
Volto a apaixonar-me por ti
Quando seguras a minha mão
Volto a apaixonar-me por ti