Walter Mitty and His Makeshift Orchestra — My Pink Bike letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Pink Bike" de Walter Mitty and His Makeshift Orchestra.

Letra

I can still taste you in my mouth
Its kinda funny cause I’m not even thinking of you anymore
Desperate, how desperate can you really be?
To tell yourself that I am the same guy that you knew before
But then again, aren’t we all so desperate?
I’ve given up on humans I’ve given up on life
I don’t like change and i don’t like to fight
I’m just trying to keep my head afloat
Economic crisis, ignore a genocide
Terrorists and global warming, we’re all gunna die
And I’m just trying to enjoy my sunday off
But we don’t have the time or the money to relax
Say one more word and I might cry
Put more on my plate and I might die
Cause i just wasn’t made for these times
I’m a little cowboy, cruise the streets on my pink bike

Tradução da letra

Ainda sinto o teu sabor na minha boca.
É engraçado porque já nem estou a pensar em ti.
Desesperado, quão desesperado podes estar?
Para te dizeres que sou o mesmo tipo que conheceste antes.
Mas, por outro lado, não estamos todos tão desesperados?
Desisti dos humanos desisti da vida
Não gosto de mudanças e não gosto de lutar.
Só estou a tentar manter a cabeça à tona.
Crise económica, ignorar um genocídio
Terroristas e aquecimento global, somos todos gunna morrer
E só estou a tentar desfrutar do meu domingo de folga.
Mas não temos tempo nem dinheiro para relaxar.
Diz mais uma palavra e posso chorar
Põe mais no meu prato e eu posso morrer.
Porque não fui feito para estes tempos.
Sou um pequeno cowboy, ando pelas ruas na minha bicicleta cor-de-rosa