Walter Egan — Stay All Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay All Night" de Walter Egan.
Letra
It’s a long, it’s a real long time since I have felt this way
Ever since my big break up, I’ve been out on the stray
Never findin' what I need in anyone new
But I found out what I need that night with you
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Many times I’ve met someone, a girl from somewhere
Even though she wanted me, I just didn’t care
Every night I make my way to bed alone
But if I can stay with you, I’ll never go home
No!
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
And it’s not the kind of thing I usually do
But tonight it feels so right that I should stay the night with you
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Do I really want to go?
Do I really want to stay?
Yes I really better go!
But I really want to stay
Well I think I better…
I really wanna…
I really oughta…
I really wanna…
Go!
Stay!
Go!
Stay!
Stay!
Go!
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Stay all night, stay all night
It’s all right this time and I don’t want to go home
Tradução da letra
Há muito tempo que não me sentia assim.
Desde a minha grande separação, tenho andado na rua
Nunca encontrar o que preciso em ninguém novo
Mas descobri o que preciso naquela noite contigo.
Ficar toda a noite, ficar toda a noite
Está tudo bem desta vez e não quero ir para casa.
Muitas vezes conheci alguém, uma rapariga de algum lugar.
Mesmo que ela me quisesse, eu não me importava.
Todas as noites vou para a cama sozinha
Mas se eu puder ficar contigo, nunca irei para casa.
Não!
Ficar toda a noite, ficar toda a noite
Está tudo bem desta vez e não quero ir para casa.
Ficar toda a noite, ficar toda a noite
Está tudo bem desta vez e não quero ir para casa.
E não é o tipo de coisa que costumo fazer.
Mas esta noite sinto-me tão bem que devia passar a noite contigo.
Ficar toda a noite, ficar toda a noite
Está tudo bem desta vez e não quero ir para casa.
Ficar toda a noite, ficar toda a noite
Está tudo bem desta vez e não quero ir para casa.
Quero mesmo ir?
Quero mesmo ficar?
Sim, é melhor eu ir!
Mas eu quero mesmo ficar.
Bem, acho que é melhor…
Eu realmente quero…
Eu devia mesmo.…
Eu realmente quero…
Vai!
Fica!
Vai!
Fica!
Fica!
Vai!
Ficar toda a noite, ficar toda a noite
Está tudo bem desta vez e não quero ir para casa.
Ficar toda a noite, ficar toda a noite
Está tudo bem desta vez e não quero ir para casa.
Ficar toda a noite, ficar toda a noite
Está tudo bem desta vez e não quero ir para casa.
Ficar toda a noite, ficar toda a noite
Está tudo bem desta vez e não quero ir para casa.