Walter Becker — Book Of Liars letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Book Of Liars" de Walter Becker.

Letra

Bye and bye now
We’ll get over
The things we’ve done and the things we said
But not just now when
I can 't remember
Exactly what it was I thought we had
'cause I waited so long girl and I came so far
To find out you’re not always who you say you are
And there’s a star in the book of liars by your name
Santa claus came in late last night
Drunk on christmas wine
Fell down hard in the driveway
Hung his bag out on the laundry line
There’s a cobra gunship for his golden boy
And there’s a hello kitty for his pride and joy
And a silver star in the book of liars by your name
They hung a star in the book of liars by your name
Stars imploding
The long night passing
Electrons dancing in the frozen crystal dawn
Here’s one left stranded at the zero crossing
With a hole in it’s half-life left to carry on But now the world’s much larger than it looks today
And if my bad luck ever blows me back this way
Then I’ll just look in my book of liars for your name
I’ll just look in the book of liars for your name

Tradução da letra

Adeus e adeus
Nós vamos passar.
As coisas que fizemos e as coisas que dissemos
Mas não agora quando
Não me lembro .
Exactamente o que eu pensava que tínhamos
porque esperei tanto tempo e cheguei tão longe
Descobrir que nem sempre és quem dizes ser
E há uma estrela no livro dos mentirosos pelo teu nome.
O Pai Natal chegou tarde ontem à noite.
Bêbado com vinho de Natal
Caiu forte na entrada.
Pendurou a mala na linha da Lavandaria.
Há uma nave cobra para o seu menino de ouro.
E há um hello kitty para o seu orgulho e alegria
E uma estrela de prata no livro dos mentirosos pelo teu nome
Penduraram uma estrela no livro dos mentirosos pelo teu nome.
Estrelas a implodir
A longa noite a passar
Electrões a dançar na aurora cristalina congelada
Aqui está um preso na travessia zero.
Com um buraco na meia-vida que resta para continuar, mas agora o mundo é muito maior do que parece hoje.
E se a minha má sorte alguma vez me soprar desta maneira
Então vou procurar o teu nome no meu livro dos mentirosos.
Vou procurar o teu nome no livro dos mentirosos.