Waltari — Darling Boy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Darling Boy" de Waltari.

Letra

A solid later day, about to go insane
Should I fell the greed to tell you what I need?
Another bit of you, I wanna be like you
You’ll show me what to do, what I never needed to
No matter if I’m sad, no matter if you’re bad
I’m blessed to walk with you, I will obay your rules
Your light will shine on thru, I’m blessed to share it too
And now we’re ready for our heavenly love.
I would be your little darling
I would be your little darling
I would be your little darling boy
If there’s a storm around, I have to stop it now
There won’t be any harm, if I will just stay calm
Sometimes I’m feeling sad, because I’m feeling bad
It’s very strange to be a kid who disagrees
It all depends on me, I am the one who bleeds
Why I feel so bad, don’t have to be like that
I just have too warm blood, it makes my mind flood
I should be ready for our heavenly love.
I would be your little darling
I would be your little darling
I would be your little darling boy
You won’t be around, this conversation is over
Will have to go for you, I won’t stir up your soup
What is your conscience about? Right now I’m bursting out.
What is your conscience about? Right now I’m bursting out.
What is your word for a rainy day? What is your soul?
What is your mankind? What is your BLOOOD?
What Is Your Blood?
Show It, FOR CHRIST SAKE!
What Is Your Blood?
.And now we’re ready for our heavenly love.
I would be your little darling
I would be your little darling
I would be your little darling boy
What is your blood? Show it, for Christ sake!
What is your word for a rainy day?
What is your BLOOD? What is your BLOOD?

Tradução da letra

Um sólido dia mais tarde, prestes a enlouquecer
Devo cair na ganância para te dizer o que preciso?
Mais um pouco de ti, quero ser como tu.
Vais mostrar - me o que fazer, o que nunca precisei.
Não importa se estou triste, não importa se és mau
Sou abençoado por andar contigo, obedecerei às tuas regras.
A tua luz brilhará na Via, sou abençoado por partilhá-la também.
E agora estamos prontos para o nosso amor celestial.
Eu seria a tua querida
Eu seria a tua querida
Eu seria o teu menino querido
Se há uma tempestade por perto, tenho de a parar agora.
Não haverá nenhum mal, se eu ficar calmo
Às vezes sinto-me triste, porque me sinto mal
É muito estranho ser uma criança que discorda.
Tudo depende de mim, sou eu quem sangra
Por que me sinto tão mal, Não tenho que ser assim
Tenho demasiado sangue quente, faz a minha mente inundar
Devo estar pronto para o nosso amor celestial.
Eu seria a tua querida
Eu seria a tua querida
Eu seria o teu menino querido
Não estarás por perto, esta conversa acabou.
Vou ter que ir por ti, não vou mexer a tua sopa
Sobre o que é a tua consciência? Neste momento estou a rebentar.
Sobre o que é a tua consciência? Neste momento estou a rebentar.
Qual é a sua palavra para um dia chuvoso? Qual é a tua alma?
Qual é a tua humanidade? Qual é o teu sangue?
Qual É O Teu Sangue?
Mostra, pelo amor de Deus!
Qual É O Teu Sangue?
.E agora estamos prontos para o nosso amor celestial.
Eu seria a tua querida
Eu seria a tua querida
Eu seria o teu menino querido
Qual é o teu sangue? Mostra, pelo amor de Deus!
Qual é a sua palavra para um dia chuvoso?
Qual é o teu sangue? Qual é o teu sangue?