Waltari — Cityshamaani (Night Flight) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cityshamaani (Night Flight)" de Waltari.

Letra

The endless stream is touching the sky
When entertaining warriors will play the next line
The others stayed, I went
Too much time here I’ve spent
It’s warmer here where i used to stay
The restless soul will start to play
I took all lift to the line of 1000 exciting minds
Suffocation exctasy
Is filling me in
To be free in jail
To shoot, to be a hero!
The wheels are leading to the sky of neon lights, flashing by
The money is not the thing
But raging for my right to live…
Machine gun steel
Keeps me awake
While two cock-needing pets
Bring me to the city…
It looks the building’s way too high
I like to burn my mind in the sky
I could fuck you on the roof
Neon lights against the dark sky
I gonna getting high
The space’s burning, the roof’s not straight
I’ll be the god of this night game!
Ohhoohhhooohooo…
Whispering:
I’ll never watch you, mdma
I’ll never watch you, mdma
Singing:
I’ll never watch you, mdma
I’ll never watch you, mdma
Shouting:
I’ll never watch you, mdma
I’ll never watch you, mdma
I’ll never watch you, mdma
I’ll never watch you, mdma
Stop your dreams!
Now it seems
We are late
For our fate
We’re not clear
Leaving fear
We’re alone
Rolling stone!
A shaman
Just a man
Make no sense
Not immense
Time to go
Into the flow!
End of freedom
End of show!
… of show!
Ough
Woooaaahhhh…
Wow…

Tradução da letra

O fluxo infinito toca o céu
Quando os guerreiros divertidos jogarem a próxima linha
Os outros ficaram, eu fui.
Passei muito tempo aqui.
É mais quente aqui onde eu costumava ficar.
A alma inquieta começará a tocar
Fui até à linha das mil mentes excitantes.
Exctasy sufocante
Está a pôr-me ao corrente
Ser livre na prisão
Disparar, ser um herói!
As rodas estão levando ao céu de luzes de néon, piscando por
O dinheiro não é a coisa
Mas furioso pelo meu direito de viver…
Aço para metralhadoras
Mantém-me acordado
Enquanto dois animais de estimação que precisam de pilas
Leva-me para a cidade…
Parece que o edifício está muito alto.
Gosto de queimar a minha mente no céu
Podia foder-te no telhado.
Luzes de néon contra o céu escuro
Vou ficar pedrado
O espaço está a arder, o telhado não está Direito.
Serei o deus deste jogo nocturno!
Ohhoohhhooohooo…
Sussurro:
Nunca te verei, mdma.
Nunca te verei, mdma.
Canto:
Nunca te verei, mdma.
Nunca te verei, mdma.
Grito:
Nunca te verei, mdma.
Nunca te verei, mdma.
Nunca te verei, mdma.
Nunca te verei, mdma.
Parem os vossos sonhos!
Agora parece
Estamos atrasados.
Pelo nosso destino
Não estamos esclarecidos.
Deixando o medo
Estamos sozinhos
Rolling stone!
Xama
Apenas um homem
Não faz sentido.
Não imenso.
Está na hora de ir.
Para a corrente!
Fim da Liberdade
Fim do espectáculo!
... de espectáculo!
Ugh
Wooaaahhhh…
Impressionar…