Wallis Bird — Bring Me Wine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring Me Wine" de Wallis Bird.
Letra
I wish I had no feelin’s like you
I’d call everyone in the black book
Call 'em up just like you do You got me f**ked up Hangin' around, following your steps
I see lights inside
But I see no movements in your mind
I see movements in your mind
And I know that I’m unkind
But I try to get a reaction out of you
But baby
This ain’t no beer
This ain’t no thing I can pay for and leave
And strangely this ain’t no year
This ain’t gonna make me fly outta here
Oh yeah
I looked across the road
Because I thought I saw a ghost
But it was you
Try to talk the troubles away
But we could be talkin' all f**kin' day
They’re gonna stay
Ooh baby
This ain’t no beer
This ain’t no thing I can pay for and leave, hey yeah
yeah
And strangely this ain’t no beer
This ain’t gonna make me fly outta here, oh, ooh
Bring me wine, yeah
Come on, bring me wine, bring me wine
Bring me every day a fine
I ain’t feelin' no fear
So get me outta here
Bring me bring me wine
I paint pictures 'round my heart
That’s all I got to say
I paint pictures 'round you every day
And play trumpet in my ear
To wake me up so I won’t hear
Ya braggin' about how we don’t do it anymore
I’m singin' about my life
About the one I thought could be my life
I believed that everything goes smoothly, yeah
But if you only hold your tongue
You’ll see that you could be someone
Just like me Just like me Just like me Ooh, come on, come on Bring me wine, bring me wine
Bring me everyday a fine
I ain’t I ain’t feelin' no fear, feelin' no fear
So get me outta here
Bring me bring me wine
Come on Come on bring me wine
Come on bring me wine
Come on bring me wine
Come on, yeah
I ain’t feelin' no fear
So get me outta here
Get me outta here
Get me outta
Get me outta here
Tradução da letra
Quem me dera não ter sentimentos como tu
Eu ligava para todos na lista negra.
Liga-lhes, tal como tu me deixas pendurado, a seguir os teus passos.
Vejo luzes lá dentro.
Mas não vejo movimentos na tua mente.
Vejo movimentos na tua mente.
E sei que sou cruel
Mas tento arrancar-te uma reacção.
But baby
Isto não é Cerveja.
Isto não é nada que eu possa pagar e partir
E estranhamente isto não é um ano
Isto não me vai fazer voar daqui para fora.
Oh sim
Olhei para o outro lado da estrada
Porque pensei ter visto um fantasma.
Mas foste tu.
Tenta resolver os problemas
Mas podíamos estar a falar do dia da família.
Eles vão ficar.
Ooh baby
Isto não é Cerveja.
Isto não é nada que eu possa pagar e ir embora, hey yeah
Sim
E estranhamente isto não é Cerveja.
Isto não me vai fazer voar daqui para fora, oh, ooh
Traz-me vinho, sim.
Vamos, traz-me vinho, traz-me vinho.
Traga-me todos os dias uma multa.
Não sinto medo
Por isso, tira-me daqui.
Traz-me vinho.
Eu pinto quadros à volta do meu coração
É tudo o que tenho a dizer
Eu pinto quadros à tua volta todos os dias
E tocar trompete ao meu ouvido
Para me acordar para não ouvir
Estás a gabar - te de como já não o fazemos.
Estou a cantar sobre a minha vida
Sobre aquele que pensei que podia ser a minha vida
Eu acreditava que tudo corria bem, sim
Mas se apenas mantiveres a língua
Vais ver que podes ser alguém
Tal como eu tal como eu tal como eu Ooh, vá lá, traz-me vinho, traz-me vinho
Traga-me uma multa todos os dias.
Não sinto medo, não sinto medo
Por isso, tira-me daqui.
Traz-me vinho.
Vá lá, traz-me vinho.
Vamos, traz-me vinho.
Vamos, traz-me vinho.
Vamos, sim
Não sinto medo
Por isso, tira-me daqui.
Tira-me daqui.
Tira-me daqui.
Tira-me daqui.