Walk Off The Earth — Hold On (The Break) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On (The Break)" de Walk Off The Earth.
Letra
I never wanted it to break
I thought we’d put it all behind us Ever since that day
All I wanna do is find us Now I’m falling down
I’m falling down without you
So I’m calling out
I’m calling out to find you
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world again in my mind you know
Come on I’ll love you like that
It ain’t always greener on the other side
Come on I’ll love you like that
I wanna see the world again in my mind you know
Even when I make mistakes
You would always bring me higher
We got caught up in our wings
Like the time we had the bonfire
There was no one else, no one else around you
So I’m calling out
I’m calling out to find you
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world again in my mind you know
Come on I’ll love you like that
It ain’t always greener on the other side
Come on I’ll love you like that
I wanna see the world again in my mind you know
You gotta hold on to what you got, babe
You gotta hold on to what you got, babe
I didn’t know just how much I loved you girl
Until you’ve hurt my heart and destroyed my world
When we’re apart I’m a perm without a curl
'Cause ever since we started you’ve been an ocean to my pearl
You and I together 'till dove all protects us Making much sense as a love between fascists
But we’ll be long time rocking great nine classes
I know we’ll be together till this life passes
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world again in my mind you know
Come on I’ll love you like that
It ain’t always greener on the other side
Come on I’ll love you like that
I wanna see the world again in my mind you know
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world again in my mind you know
Come on I’ll love you like that
It ain’t always greener on the other side
Come on I’ll love you like that
I wanna see the world again in my mind you know
I love you, love you, love you like that
And I watched you walk away
I love you, love you, love you like that
Never wanted it to break
I love you, love you, love you like that
And I watched you walk away
I love you, love you, love you like that
Never wanted it to break
Tradução da letra
Nunca quis que se partisse
Pensei que íamos esquecer tudo desde aquele dia.
Tudo o que quero fazer é encontrar-nos agora estou a cair
Estou a cair sem ti.
Por isso estou a chamar
Estou a ligar para te encontrar.
Tens de te agarrar ao que tens, querida.
Nem sempre é mais verde do outro lado.
Não somos ricos, mas valemos muito, querida.
Quero voltar a ver o mundo na minha mente.
Vá lá, vou amar-te assim.
Nem sempre é mais verde do outro lado.
Vá lá, vou amar-te assim.
Quero voltar a ver o mundo na minha mente.
Mesmo quando cometo erros
Sempre me levarias mais alto
Ficámos presos nas nossas asas
Como quando tivemos a fogueira
Não havia mais ninguém à tua volta.
Por isso estou a chamar
Estou a ligar para te encontrar.
Tens de te agarrar ao que tens, querida.
Nem sempre é mais verde do outro lado.
Não somos ricos, mas valemos muito, querida.
Quero voltar a ver o mundo na minha mente.
Vá lá, vou amar-te assim.
Nem sempre é mais verde do outro lado.
Vá lá, vou amar-te assim.
Quero voltar a ver o mundo na minha mente.
Tens de te agarrar ao que tens, querida.
Tens de te agarrar ao que tens, querida.
Não sabia o quanto te amava, miúda.
Até magoares o meu coração e destruíres o meu mundo
Quando estamos separados Eu sou uma permanente sem um caracol
Porque desde que começámos tens sido um oceano para a minha pérola
Tu e eu juntos até a pomba nos proteger fazendo muito sentido como um amor entre fascistas
Mas vamos demorar muito tempo a ter nove Grandes Aulas
Sei que ficaremos juntos até que esta vida passe
Tens de te agarrar ao que tens, querida.
Nem sempre é mais verde do outro lado.
Não somos ricos, mas valemos muito, querida.
Quero voltar a ver o mundo na minha mente.
Vá lá, vou amar-te assim.
Nem sempre é mais verde do outro lado.
Vá lá, vou amar-te assim.
Quero voltar a ver o mundo na minha mente.
Tens de te agarrar ao que tens, querida.
Nem sempre é mais verde do outro lado.
Não somos ricos, mas valemos muito, querida.
Quero voltar a ver o mundo na minha mente.
Vá lá, vou amar-te assim.
Nem sempre é mais verde do outro lado.
Vá lá, vou amar-te assim.
Quero voltar a ver o mundo na minha mente.
Amo-te, amo-te, amo-te assim
E vi-te a afastar-te
Amo-te, amo-te, amo-te assim
Nunca quis que se partisse
Amo-te, amo-te, amo-te assim
E vi-te a afastar-te
Amo-te, amo-te, amo-te assim
Nunca quis que se partisse