Wale — The Girls On Drugs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Girls On Drugs" de Wale.
Letra
We go deep and we don’t get no sleep
Cause we be up all night until the early light
Man these niggas ain’t serious
Do you know what type of women I’ve been dealing with?
I used to pop blues with my lil' bitch
I call her boo cuz her real name I will forget
I use a Uber to scoop me to SLS
What you expect, a little groupie to see my crib?
Oh no, these niggas ain’t serious
Do you know what type of bitches I’ve been dealing with?
Try to tell me adderall make her get a rush
Used to use it to study until she fell in love
Told me that lil buzz make her think a lot
Told her «Nah you lying, cuz you don’t eat enough»
Nah Nah Nah
These women ain’t serious
She sprinkled a little something up in her lip
Start sipping and now she sweating, her lips clenched
Kind of dizzy, her friends tell her to get a grip
I’m trying to get me a real woman to take out
But for now, they’re wild
They rather get it in Girls on drugs
Girls on drugs
Girls on drugs
Pills and such when them beers ain’t enough
They still need love
In her purse where her hand go She disperse by the handful
Coco make her go up Nothing popping, pop a zan when she laying low
Bars to break, so many bars to break
She at the Grammy’s turnt, none of the stars is fake
She like «Oh my God, I’m on the moon and shit»
And my particular moon like a platoon and shit
You know the niggas I be dealing with
Politicians and niggas living it on the rip
And my position to give this shit to little kids
Is not official unless I’m giving them authentic
We’re all living with small demons
We’re all sinning, it’s all similar
Broads with us and they bong hitting
Let me tell you about the bitches I’ve been chilling with
The really insecure ones look good as shit
Nothing fill the void of a little pill
A little shot, she ain’t shy when the shit spill
And it’s hard to feel alive when you’re feeling dead inside
Beside that the lime light be so real
Let me tell you about the bitches that I kick it with
Told me nobody love her so she cut her wrist
Not enough for the hospital but cut it close
That’s why she want to get high because she’s feeling low
Told me pour me a vodka pill and little smoke
So I could numb her insides and we will never know
Tradução da letra
Vamos fundo e não dormimos
Porque ficamos acordados a noite toda até amanhecer
Estes pretos não estão a falar a sério.
Sabes com que tipo de Mulheres tenho lidado?
Eu costumava tocar blues com a minha putinha
Eu chamo-lhe boo porque o seu verdadeiro nome vou esquecer
Uso um Uber para me levar ao SLS.
O que esperavas, uma pequena fã para ver o meu berço?
Não, estes pretos não estão a falar a sério.
Sabes com que tipo de cabras tenho lidado?
Tenta dizer-me que o adderall a faz ter pressa.
Costumava usá-lo para estudar até se apaixonar.
Disse - me que lil buzz a fazia pensar muito
Disse-lhe: "não, estás a mentir, porque não comes o suficiente.»
Nah Nah Nah
Estas mulheres não estão a falar a sério.
Ela borrifou uma coisinha no lábio.
Começa a beber e agora ela transpira, os lábios cerrados
Um pouco tonta, os amigos dizem-lhe para se controlar.
Estou a tentar arranjar uma mulher a sério para matar
Mas por agora, são selvagens.
Preferem meter-se com Raparigas drogadas.
Raparigas drogadas
Raparigas drogadas
Comprimidos e assim quando as cervejas não chegam
Eles ainda precisam de amor
Na sua bolsa onde a mão dela vai ela dispersa pelo punhado
Coco, fá - la subir. nada a saltar.
Barras para quebrar, tantas barras para quebrar
Ela na turnt do Grammy, nenhuma das estrelas é falsa.
Ela disse: "meu Deus, estou na Lua e tal.»
E a minha lua em particular como um pelotão e essas merdas
Sabes com os pretos com quem estou a lidar
Políticos e negros a viver no rip
E a minha posição de dar esta merda a miúdos pequenos
Não é oficial, a não ser que lhes dê autenticidade.
Estamos todos a viver com pequenos demónios.
Estamos todos a pecar, é tudo parecido.
As gajas vêm connosco e batem no cachimbo
Deixa-me falar-te das Cabras com quem tenho andado a relaxar.
Os muito inseguros ficam muito bem.
Nada preenche o vazio de um pequeno comprimido
Um pequeno tiro, ela não é tímida quando a merda entorna
E é difícil sentir-me vivo quando nos sentimos mortos por dentro
Além disso a luz de Lima é tão real
Deixa-me contar-te sobre as cabras com quem me divirto.
Disse-me que ninguém a amava e ela cortou o pulso.
Não chega para o hospital, mas fecha-o bem.
É por isso que ela quer ficar pedrada porque ela está se sentindo em baixo
Disse-me para me servir um comprimido de vodka e um pouco de fumo.
Para poder anestesiá-la por dentro e nunca saberemos.