Wale — The Friends Strangers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Friends Strangers" de Wale.
Letra
I keep my friends close, enemies on a leash like
Me and my haters is literally Siamese
I can define me but if I let my friends do it
They’d tell you I’m some bipolar, hard drug user
The J gets smaller, I’m loving my zone
Though surrounded by an entourage, I feel like I’m alone
A long way from normal, I try to keep it cordial
I made some new friends, meet recorder and touring
Shout out to my nigga, it’s now for a nigga
Know some niggas back home ain’t proud of a nigga
They don’t see my vision, grown man mission
They all see my life from a childish position
I’m the mouth of the District, nobody work harder
My heart is in the monuments, saliva’s is in the harbor
So tell me all my followers, am I wrong for barking?
Am I wrong for thinking I was better off in college?
At least I’d be stable, yeah, slightly less popular
But wouldn’t be the topic of my few friends talking
A few niggas talk but they do without knowledge
I do self evaluate, yeah, I know I’ve got some problems
Can’t change who I am, I just try to get better
So in the mean time, keep it moving or accept that
And you all will respect that
Yeah
You always say you wasn’t ready for no man
But I wasn’t having that, I gave you everything I had
Now everything I had are the very things you have
Tricking, king of the court, small forward, Cavs
Where your whereabouts baby? I care about you lady
And I bet you all them letters in your mailbox waiting
And I ain’t never plan to be famous
So I’m a take that rubber off, I wouldn’t mind having babies
With a home girl, best friend, lover, all that
Ex-boyfriend was wack, she had enough of all that
Look me in my eyes, say if you take it I’m a give it
And if I give it to you, don’t you treat me like them bitches
Please Wale, she used to call me 'Le
One day she called me early, to tell me that she late
Fuck you mean?
See my hands start to shake
I ain’t looking in her eyes but her face
Cause tears falling down make me ache
We should just ignore it, you know we can’t afford it
She said I cannot believe that you say we should abort it
I will not support it, what happened to you courting?
And I ain’t want no nigga from the jump, you ignored it
You just had to force it, you had to keep going
Now that little pre cum gone be having me swollen
As we go forward, I came back from touring
The DNA result, congrats ex-boyfriend
Smiles and handshakes everywhere I go
Girlfriends, groupies, then I’m all alone
So confused, these strange relationships
I think I’ve got some enemies disguised as friends
Tradução da letra
Mantenho os meus amigos por perto, inimigos numa Trela como
Eu e os meus inimigos somos literalmente siameses.
Posso definir-me mas se deixar os meus amigos fazê-lo
Dir-te-iam que sou um drogado bipolar.
O J fica mais pequeno, estou a adorar a minha zona
Embora rodeado por uma comitiva, sinto-me como se estivesse sozinho.
Muito longe do normal, tento mantê-lo cordial.
Fiz novos amigos, conheci o gravador e a tournée.
Grita para o meu negro, agora é para um negro
Sabes que alguns negros lá em casa não se orgulham de um negro
Eles não vêem a minha visão, missão de homem adulto.
Todos vêem a minha vida de uma posição infantil.
Sou a boca do Distrito, ninguém trabalha mais
O meu coração está nos Monumentos, a saliva está no Porto.
Então diz - me todos os meus seguidores, estou errado para ladrar?
Estou errado por pensar que estava melhor na faculdade?
Pelo menos eu estaria estável, sim, um pouco menos popular
Mas não seria o tema dos meus poucos amigos a falar
Alguns pretos falam, mas fazem sem conhecimento.
Eu faço auto-avaliação, Sim, eu sei que tenho alguns problemas
Não posso mudar quem sou, só tento melhorar
Então, entretanto, continua a andar ou Aceita isso.
E todos respeitarão isso.
Sim
Dizes sempre que não estavas preparado para nenhum homem.
Mas não estava a ter isso, dei-te tudo o que tinha.
Agora tudo o que eu tinha são as mesmas coisas que tu tens
Tricking, rei da corte, small forward, Cavs
Onde está o teu bebé? Eu preocupo-me contigo, senhora.
E aposto contigo todas as cartas na tua caixa de correio à espera.
E nunca planeio ser famoso
Por isso, vou tirar essa borracha, não me importava de ter bebés.
Com uma rapariga de casa, melhor amiga, amante, tudo isso
O ex-namorado era maluco, ela tinha o suficiente de tudo isso.
Olha - me nos olhos, diz que se o aceitares, eu dou-te.
E se eu te der, Não me trates como aquelas cabras
Por favor Wale, ela costumava chamar-me ' Le
Um dia ela ligou-me mais cedo, para me dizer que se atrasava.
Como assim?
As minhas mãos começam a tremer
Não estou a olhar para os olhos dela, mas para a cara dela.
Cause tears falling down make me Dore
Devíamos ignorá - lo, sabes que não podemos pagá-lo.
Ela disse que não acredito que dizes que devíamos abortar.
Não vou apoiá-lo, o que lhe aconteceu ao cortejar?
E eu não quero nenhum negro do Salto, tu ignoraste-o.
Só tinhas de forçar, tinhas de continuar.
Agora que a minha barriga se foi, vou ficar inchada.
À medida que avançávamos, regressava da digressão.
O resultado do ADN, parabéns ao ex-namorado.
Sorrisos e apertos de mão onde quer que vá
Namoradas, fãs, depois estou sozinho
Tão confuso, Estas relações estranhas
Acho que tenho alguns inimigos disfarçados de amigos.