Wale — The Forward letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Forward" de Wale.

Letra

My name’s Wale, you probly know me from the you know
Aye that was one of my favorite joints man
You remember that day of mine?
Shit
That’s one of my favorite lines cause
You know I’m hard to please man
You know that
But you won me over nigga
You can’t lose yourself in this shit holmes
Cannot do it man, it’s too many lives at stake
You know we do this shit for the district
Them youngins man
Them youngins that don’t have a voice
Nobody was before us man
Nobody made it this far
We do this for all our homies behind the wall
Who never got a chance to see this movement in real form
You gotta remember this shit man
You do this for them young niggas who we inspire and open the musical doors for
We are the district, Wale
We the district, nigga
We can’t lose ourselves
This blood run too thick
This district culture too raw
Yo like AB said nigga, the dream is real
Let’s live in it We already fled our homes
We been fucking up the DC club scene since platinum days nigga
But you always stayed on subject
If these listeners too dumb to understand you gave them subject in the club
At the same token on Chain Music
The never gon get it My nigga, can you really believe they thought you was talking bout a fuckin
chain?
Man, from tourin to classic tapes
Nigga you and Dre been the hour sessions, 2007
Now we talking bout Grammies
We talkin bout Grammies nigga
You understand that?
Can you believe that?
We up for a Grammy nigga
We ain’t got shit else to prove
We already did the unthinkable
Man, listen Ralph
You just gotta give these niggas Folarin

Tradução da letra

O meu nome é Wale, deves conhecer-me bem.
Sim, era um dos meus charros preferidos.
Lembras - te daquele meu dia?
Merda
É uma das minhas linhas favoritas.
Sabes que sou difícil de agradar, meu.
Sabes disso.
Mas tu conquistaste-me preto
Não se pode perder nesta merda, holmes.
Não posso fazê-lo, são muitas vidas em jogo.
Sabes que fazemos isto pelo Distrito.
Aqueles jovens
Aqueles jovens que não têm voz
Ninguém estava antes de nós.
Ninguém chegou tão longe.
Fazemos isto por todos os nossos amigos atrás da parede.
Que nunca teve a oportunidade de ver este movimento em forma real
Tens de te lembrar desta merda, meu.
Fazes isto por aqueles jovens negros que inspiramos e abrimos as portas musicais para
Nós somos o distrito, Wale.
Somos do distrito, negro
Não podemos perder-nos.
Este sangue é demasiado espesso.
Esta cultura distrital é demasiado crua.
Como AB disse preto, o sonho é real
Vamos viver nela. já fugimos das nossas casas.
Fodemos a cena do clube DC desde os dias de platina
Mas sempre continuaste no assunto.
Se estes ouvintes são burros demais para perceberem, tu deste-lhes o assunto no clube.
Ao mesmo tempo na corrente da música
Nunca vais entender meu negro, acreditas mesmo que eles pensaram que estavas a falar de uma merda
corrente?
Meu, de tourin a cassetes clássicas
Tu e o Dre foram as sessões do hour, 2007
Agora estamos a falar de Grammies.
Estamos a falar de Grammies preto
Percebes isso?
Dá para acreditar?
Vamos a um Grammy preto
Não temos mais nada para provar.
Já fizemos o impensável.
Ouve, Ralph.
Só tens de dar Folarina a estes pretos.