Wale — New Sou letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Sou" de Wale.
Letra
I’m a new soul, I came to this strange world*
Hoping I could learn a bit 'bout how to give and take
I’m a new soul, I came to this strange world
Hoping I could learn a bit 'bout how to give and take
BKS, Craig B., what’s up? (It's the Best Kept Secret!)
They used to call me the future
A month later say, «Fuck it, I’m growin' used to him»
See they use me
Then they the new me
Though I recite it like it Lucifer’s loose leaf
But you ain’t never pleased
Maybe you should leave
And find a new port/Newport
And I don’t mean no loosies/Lucys
Nor Desi Arnaz
Though many aren’t as poetic as this though
Many on-sites claim prophetic, they is
Professing they found one ready as this
So tell me I ain’t shit
Go and embellish it a bit
But I never break a sweat
It takes effort to con-flict
So if they better than the kid
I guess I’m left which cause I still get to win
Dig?
And what you heard is thunderin'
No Vince Young I did superb on the Wonderlic
New Soul
Go ahead and google the Wonderlic test. Ha ha
Shout out to all the Freshmen. Asher. B.O.B. Scotty, what’s up?
Wiz Khalifia. Drizzy Drake. Wale.)
See, most sites will give me three and a half
Four on a good day, but this morning I missed a cab
So let me tell you about this guy
He hit me on AIM, I respond, he replies
Like, «You sick Wale. Real talk no shittin'
Allow me to give you couple tracks that I’m pitchin'»
I decline for the moment he unfollows on Twitter
Huh, now ain’t that a bitch or two
Sideways niggas keep tryin' to make them Bishop moves
Now concentrate until you get the «Juice»
Though I’m done teachin' niggas though it’s school
Nigga this class
Nigga this cash
And I’ve been puttin' in work, nigga just ask
Hot 97
Y’all I was just at it
So you can see why they mad, look at they status
New Soul
Yeah, I never dreamed of a gift
And I’ve been uplifting the people I’m with
To speak from the soul and just leave it with them
With appending mixtape that only seems like a myth
And things seem to conflict
New soul verses the O.G. it seemed as a hit
But it seems like a scene outta flick
It seems to remind me of a scene like this
Analyze and persist
I decide up my pride is just why I resist
That’s why I conflict with the why, when and ifs
The Jiggas and the Tips
The Ems and the 50s
And I’m the fuckin' best, never mind if you iffy
So while the world goes Drake crazy
I’m Danny Granger
I’m just workin' with a different Pacer
Speed up, patience, please cause
Slow and steady wins this race
Fuck leadin'
New soul
Appreciate all the support everybody. I hope you enjoy the mixtape
DC Chillin'. PG Chillin'. Ha ha ha. Yeah!
Tradução da letra
Sou uma nova alma, vim para este mundo estranho*
Esperava poder aprender um pouco sobre como dar e receber
Sou uma nova alma, vim para este mundo estranho
Esperava poder aprender um pouco sobre como dar e receber
BKS, Craig B., O que se passa? (É o melhor segredo guardado!)
Costumavam chamar-me o futuro.
Um mês depois disse: "que se lixe, estou a habituar-me a ele.»
Veja eles me usam
Então eles são o novo eu
Apesar de o recitar como se fosse a folha solta de Lúcifer
Mas nunca estás satisfeito
Talvez devesses ir-te embora.
E encontrar um novo porto / Newport
E não estou a falar de nada.
Nem Desi Arnaz
Embora muitos não sejam tão poéticos como isto
Muitos locais afirmam profético, eles são
Confessando que encontraram um pronto para isto.
Então diz-me que não sou merda
Vai embelezá-lo um pouco.
Mas eu nunca suo
É preciso esforço para con-flict
Por isso, se forem melhores que o miúdo ...
Acho que me resta, porque ainda posso ganhar.
Topas?
E o que ouviste foi um trovão
Não, Vince Young, fui soberbo no Wonderlic.
Nova Alma
Vá em frente e google o teste Wonderlic. Ha ha
Gritem a todos os caloiros. Asher. B. O. B. Scotty, o que se passa?
Wiz Khalifa. Drizy Drake. Wale.)
A maioria dos sites Dá-me três e meio.
Quatro num dia bom, mas esta manhã perdi um táxi.
Deixa-me falar-te deste tipo.
Ele bateu-me na mira, Eu respondi, ele respondeu.
Tipo, " seu doente Wale. Conversa a sério, nada de merdas.
Deixa - me dar-te algumas pistas que estou a lançar»
Recuso-me no momento em que ele não segue no Twitter.
Não é uma puta ou duas?
Os pretos de lado continuam a tentar fazer-lhes movimentos de Bispo.
Agora concentra-te até conseguires o "sumo".»
Apesar de ter acabado de ensinar pretos embora seja a escola
Preto Esta classe
Preto este dinheiro
And i've been puttin' in work, nigga just ask
Quente 97
Vocês todos eu só estava nisso
Então você pode ver por que eles estão zangados, olhar para o seu status
Nova Alma
Sim, nunca sonhei com um presente.
E tenho erguido as pessoas com quem estou
Falar da alma e deixá-la com eles
Com a adição de mixtape que só parece um mito
E as coisas parecem estar em conflito
A nova alma diz que O O. G. parecia um sucesso.
Mas parece uma cena do flick.
Parece lembrar-me de uma cena como esta.
Analisar e persistir
Eu decido que o meu orgulho é a razão pela qual resisto
É por isso que eu entro em conflito com o porquê, quando e se
The Jiggas and the Tips
O SME e os anos 50
E eu sou o melhor, esquece.
Enquanto o mundo enlouquece o Drake
Sou o Danny Granger.
Só estou a trabalhar com um Pacer diferente.
Acelere, paciência, por favor cause
Devagar e firme ganha esta corrida
Vai-te foder!
Nova alma
Agradeço todo o apoio a todos. Espero que gostem da mixtape.
DC Chillin'. PG Chillin'. Ha ha ha. Sim!