Wale — Legendary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Legendary" de Wale.
Letra
They ain’t grossing a million, liquid don’t form an opinion
I’m sort of a genius, nothing short of a legend
Sort of Tommy Lasorda
The way I’m sorting these pitchers
Pitchers whatever, f-ck it my speech is off
Weekend trip to wherever, only heaven is far
Metaphors in every color, these indelible bars
Jordan 4 seated floorside sittin with mobs
Only fear is mediocrity
Every time I got a beat I feel like I don’t gotta sleep
You keep praying on your break, I hope you got a sling
Shot for all them shots coming out them beaks
Sort of like Socrates and a prodigy
You can’t kick it, your pockets thinner than soccer teams
People f-ckin' with me, they ain’t f-ckin with you
Lyrically sup hmm being generous too
I remember a nigga demo just sit in a room
Made some moves, now I’m known to spit December to June
Rented a coupe — cool — met me a chick
Always keep a rubber, word to telling your kids
If you gon do what you gon do, go handle your biz
Or smoke some purp take a Percocet and Xanax and chill
For real, you real then I don’t need to say it It’s something to be great, it’s nothing to be famous.
F-ck fame, f-ck money
F-ck everything anyone can take from me It ain’t hard to make money
We young niggas, we just tryna be legendary
F-ck fame, f-ck money
F-ck everything anyone can take from me It ain’t hard to make money
We young niggas, we just tryna be legendary
Zoning my 2nd bottle, focused still on tomorrow
‘So what thoughts' keep me anxious, Moet gon' keep me calmer
Poetry keep her honest, these readings Stevie could draw up Don’t see this deeper than music, don’t hear it but feel the author
I don’t hear no talking, we just hear them barking
And you know you run shit when they pay you good for walk-ins
Failure is not an option, success is just a process
Say «yes» one time they use you, say «no» one time they plotting
Didn’t make it through college, still debating my progress
End some friendships with homies, made some haters with albums
Limitations for cowards, this is Shay mixed with Malcolm
This is anti Mark McGuire it takes patience for power
Zoning my 6 -rillo legendaries forever
Roll a nigga that lala — that’s how I play the -mello
Niggas plotting against you, hate you but never tell you
And I know my haters want to make my heart beat acapella
Hella proper, my garment is propeller of chopper
Cause I hella copped em so I could be way flyer than all them
I Aspire for awesome and require some flossing
Only way they gon listen, find it highly unfortunate
Tryna see if real lyric spittin can buy me a Porsche
Tryna see if I get my critics as silent as auctions
I decided to boss up, life’s a bitch and I caught her
Don’t always fuck me good, I’m just too cheap to divorce her
F-ck fame, f-ck money
F-ck everything anyone can take from me It ain’t hard to make money
We young niggas, we just tryna be legendary
Tradução da letra
Não estão a arrecadar um milhão, Os líquidos não formam uma opinião.
Sou uma espécie de génio, nada menos que uma lenda.
Uma espécie de Tommy Lasorda
A forma como estou a separar estes lançadores
O meu discurso está cancelado.
Viagem de fim de semana para onde, só o céu é longe
Metáforas em todas as cores, estas barras indeléveis
Jordan 4 sentado à beira-mar com multidões
Só o medo é a mediocridade
Sempre que tenho ritmo sinto que Não tenho de dormir
Continua a rezar na tua pausa, espero que tenhas uma funda.
Tiro por todos os tiros que saem dos bicos
Como Sócrates e um prodígio.
Não podes chutar, os teus bolsos estão mais finos do que as equipas de futebol.
As pessoas estão a gozar comigo, não estão a gozar contigo.
Liricamente, ser generoso também.
Lembro-me de uma demo de um negro sentado numa sala
Fiz alguns movimentos, agora sou conhecido por cuspir dezembro a junho
Alugou um coupe-cool-conheceu-me uma miúda
Guarda sempre um preservativo, palavra para dizer aos teus filhos
Se vais fazer o que vais fazer, vai tratar do teu negócio.
Ou fumar algum purp tomar um Percocet e Xanax e relaxar
A sério, tu és real, então não preciso de dizer que é algo para ser fantástico, não é nada para ser famoso.
F-Ck fame, F-ck money
Tudo o que me podem tirar não é difícil ganhar dinheiro.
Nós, jovens negros, só tentamos ser lendários
F-Ck fame, F-ck money
Tudo o que me podem tirar não é difícil ganhar dinheiro.
Nós, jovens negros, só tentamos ser lendários
A zonear a minha segunda garrafa, focada ainda no amanhã.
Que pensamentos me mantêm ansioso, Moet gon me mantém mais calmo
A poesia mantém-na honesta, estas leituras que a Stevie podia fazer não vêem isto mais fundo do que a música, não a ouvem mas sentem o autor
Não ouço conversas, só os ouvimos a ladrar.
E sabes que geres merdas quando te pagam bem para entrar.
Fracasso não é uma opção, sucesso é apenas um processo
Diz "sim" uma vez eles usam-te, dizem "Não" uma vez eles conspiram
Não aguentei a faculdade, ainda a debater o meu progresso.
Acabar algumas amizades com homies, fazer alguns odiadores com álbuns
Limitações para cobardes, esta é a Shay misturada com o Malcolm.
Este é o anti Mark McGuire. é preciso paciência para o poder.
Zoning my 6-rillo legendaries forever
Enrole um negro que lala-é assim que eu toco o-mello
Pretos a conspirar contra ti, odeiam-te mas nunca te dizem
E sei que os meus inimigos querem fazer o meu coração bater acapella
Como deve ser, a minha roupa é hélice de helicóptero.
Porque eu copiei-os para poder ser muito mais voador do que todos eles.
Eu Aspiro por incrível e preciso de fio dental
A única maneira de ouvirem, é muito infeliz.
Tenta ver se o verdadeiro Lyric spittin Me compra um Porsche.
Tenta ver se os meus críticos ficam tão silenciosos como leilões.
Decidi mandar, a vida é uma merda e apanhei-A.
Nem sempre me fodas bem, sou demasiado forreta para me divorciar dela.
F-Ck fame, F-ck money
Tudo o que me podem tirar não é difícil ganhar dinheiro.
Nós, jovens negros, só tentamos ser lendários