Wale — Black Grammys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Grammys" de Wale.
Letra
If Michael Jackson was alive right now
He would want us to smoke one for him
Double M, «Self Made 3», let’s go
Folarin in this muh’fucker
I’m just talking to you muh’fuckers
If it don’t make your niggas proud
Then this should never be allowed
Look, misunderstood, just over heads
Just in your ears, although you deaf
Killing my fitteds with no intent, I groom better
Like I’m under a goal post, I am too officials
Extra point nigga, I forever kick it
As far as lyrics, I’m quite content with celibate living
Wittingly unfuckwittable with these syllables
And fuck your syllabi, little nigga been to school
The realest dude in the room in my groove
And all my women come frequently as the summer’s moon
Keep talking 'bout ambition shit
Brown women, brown liquor, I’m innocent
And all these bitches don’t know which body part they gon' pick
Invite them to my mind, but they end up on my dick, haha
Reminiscing upon my man Slick
We from the jungle, the grimiest animal a pig
As-salamu alaykum though
Try to hit the Jummah, Muhammed said you faking though
Somebody said, «You winning, why BOA pray so much?»
I say, «You tripping, such winnin make niggas prey on us»
Dreams fulfilling they ain’t capable of
As I renovate a model but do raise up your cup
Hah, tell them niggas we never giving up
And never lose us on this never-ending revenue hunt
Folarin in this muh’fucker
Still talking to you muh’fuckers
If it don’t make your niggas proud
Then this should never be allowed
Church
Uh, I did it for my family
I’ma take my mama to the Grammy’s
And shoutout everybody that ever said that I can’t be
And show her everything that she taught me done came in handy
Yeah, everything fine and dandy
Hurricane flow, dropped my album, it was Sandy
On another level so they couldn’t understand me
I guess I gotta take what I want it like Meyer Lansky
Shore is 'bout to get back, put your feet up and sit back
Barely went gold but I got money just like I went plat'
You get that? Look like I went diamond just where my wrist at
I eat a nigga first four bars without a Kit Kat, pause
Let me get that, aw, how you get that far?
Cause when I ran out of gas, I had to push that car
And when I ran out of cash, I had to push that hard
Like Chris Paul when he push that ball, you dig?
I ain’t even used to live that far, you dig?
I learned to hustle when I took that loss, I did
18 when I took that charge
Time to retire old niggas like they did Brett Favre, you dig?
New flows and new hoes
Now I’m switching Ferraris just like I do clothes
I run a business my nigga, I don’t just do shows
I don’t just rhyme nigga, all I know is grind nigga
I’m gone
I’m looking at the plan like this shit might work
But if it don’t work then this shit might hurt
We made first and goal now we gotta convert
Gotta get a couple mil' then go for dessert
I’m tryna break the bank, I ain’t breaking the news
That negative attention be the reason we lose
Instead of paying bills, niggas wanna buy shoes
If it’s money over bitches, is it that hard to choose?
Nah, give these fuck niggas some fame
9 times out of 10 they wouldn’t even sustain
You can tear they ass apart and let the pussy remain
Until the industry fuck 'em and then they no one again
I always been me, I was never ashamed
I understand that no man’s path is the same
And when you not lying you’re even harder to tame
If you ever tell the truth then you free in the game
Yeah, nigga don’t be a statistic
Have yo main bitch sending me pictures
Feeling futuristic, might buy me a Fisker
Or a time machine to make the process quicker
I ain’t with the waiting but I stay patient
I take work trips, I don’t take vacations
I’m headed to the top where I stay stationed
Yeah, nigga I stay stationed
And I ain’t with the drama, don’t look back for that
The flow got more crack than the trap you at
I’m done with bitter bitches, it’s a wrap for that
If you’re a angry bird, it’s an app for that
I waited for a minute for this plan to hatch
And now I’m back with a brand new batch, yeah
And it feel good when it go like that
I spend quick and make the dough right back, uh
This verse never before rehearsed, it was wrote on site
To slit a nigga throat on sight
Took a whole lot of punches like the Cotto fight
Cole World, zip your coat up tight
I put your soul on nice, illiterate, the boy don’t write
Never met a beat that the flow don’t like
It’s cold, Young C.O., L.E., call me Neo
And if I ain’t the one, I’m the prototype
Woo, insane how I rhyme
All I do is brainstorm then I rain down lines
Shame y’all lying, me I’m the truth
Dog-eat-dog world nigga, we on the loose
Niggas don’t wanna hang, I’m the tree, I’m the noose
You lil pups couldn’t pee on my roots
Touch the people, I could be a masseuse
Thoughts black, I should be in The Roots
While y’all foulin', me I just shoot
Fallon, Jimmy, nigga
Asked for it nice now it’s gimme nigga
Once poor now it’s plenty, nigga
Still want more, no Demi, nigga
Serve niggas quick like Denny’s
Got pennies for my thoughts, now look what I done bought
Did the most with what I was taught
A Carolina nigga bound to be the greatest, this a hell of a start
Cole, World, nigga
Double M-G, Dreamville shit
Folarin in this muh’fucker
Still talking to you muh’fuckers
If it don’t make your niggas proud
Then this should never be allowed
Church
Tradução da letra
Se o Michael Jackson estivesse vivo agora
Ele ia querer que fumássemos um para ele.
Duplo M, "Self Made 3", Vamos.
Folarina neste cabrão
Estou só a falar convosco.
If it don't make your niggas proud
Então isto nunca deve ser permitido.
Ouve, incompreendida, só por cima das cabeças.
Só nos ouvidos, embora sejas surdo.
Matar os meus amigos sem intenção, eu preparo-me melhor.
Como se estivesse sob um posto de golo, sou demasiado oficial.
Extra point nigga, I forever kick it
Quanto à letra, estou satisfeito com a vida celibatária.
Com estas Sílabas, sem dúvida nenhuma.
E que se lixe o teu plano de estudos.
O tipo mais real da sala no meu ritmo
E todas as minhas mulheres vêm frequentemente como a lua de Verão
Continua a falar de ambição.
Mulheres castanhas, Licor castanho, sou inocente
E todas estas cabras não sabem que parte do corpo vão escolher
Convida-os para a minha mente, mas acabam na minha pila, haha.
A recordar o meu homem Slick
Nós da selva, o animal mais grimmiest um porco
As-salamu alaykum though
Tenta bater no Jummah, o Muhammed disse que estavas a fingir.
Alguém disse: "Você está ganhando, por que BOA reza tanto?»
Eu digo, " Você tropeçando, tal winnin fazer pretos prega em nós»
Sonhos realizadores que não são capazes de
Enquanto renovo um modelo, mas levanta a tua Taça.
Diz-lhes que nunca desistimos.
E nunca nos percam nesta interminável caça às receitas
Folarina neste cabrão
Ainda estou a falar convosco.
If it don't make your niggas proud
Então isto nunca deve ser permitido.
Igreja
Fi-lo pela minha família.
Vou levar a minha mãe ao Grammy.
E shoutout everybody that ever said that I can't be
E mostrar-lhe tudo o que ela me ensinou foi útil.
Sim, está tudo bem.
Hurricane flow, deixei cair o meu álbum, era Sandy
Noutro nível para não me entenderem.
Acho que tenho de levar o que quero como o Meyer Lansky.
Shore está prestes a voltar, põe os pés para cima e senta-te
Mal consegui ouro, mas consegui dinheiro tal como fui a plat.
Percebeste? Parece que fui a diamond onde estava o meu pulso.
Eu como um preto primeiro quatro barras sem um Kit Kat, pausa
Deixa-me ver, como chegaste tão longe?
Porque quando fiquei sem gasolina, tive de empurrar aquele carro.
E quando fiquei sem dinheiro, tive de empurrar com força.
Como o Chris Paul quando empurra a bola, percebes?
Nem sequer vivi tão longe, percebes?
Aprendi a despachar-me quando sofri essa perda.
18 quando assumi essa responsabilidade
Está na hora de reformar pretos velhos como fizeram com o Brett Favre, percebes?
Novos fluxos e novas enxadas
Agora estou a trocar de Ferraris tal como faço roupas.
Eu dirijo um negócio meu negro, Eu não faço apenas shows
Eu não só rima preto, tudo o que sei é moer preto
Vou-me embora.
Estou a olhar para o plano como se esta merda pudesse resultar.
Mas se não resultar, esta merda pode doer.
Nós fizemos primeiro e golo agora temos de nos Converter
Tenho de ir buscar um par de mil e depois comer a sobremesa.
Não vou dar a notícia.
Essa atenção negativa é a razão pela qual perdemos
Em vez de pagar contas, os pretos querem comprar sapatos.
Se é dinheiro em vez de putas, é assim tão difícil escolher?
Não, dá fama a estes pretos de merda.
9 em cada 10 vezes eles nem sequer sustentam
Podes despedaçá-los e deixar a rata ficar
Até a indústria fodê-los e depois não voltam a ser ninguém.
Sempre fui eu, nunca tive vergonha
Entendo que o caminho de nenhum homem é o mesmo.
E quando não mentes ainda és mais difícil de domar
Se alguma vez disseres a verdade, és livre no jogo.
Sim, negro não seja uma estatística
Manda a tua cabra mandar-me fotos.
Sentindo-se futurista, poderia comprar-me um Fisker
Ou uma máquina do tempo para tornar o processo mais rápido
Não estou à espera, mas continuo paciente.
Faço viagens de trabalho, não tiro férias.
Vou para o topo, onde fico colocado.
Sim, negro. eu fico de serviço.
E não estou com o drama, não olhes para trás para isso.
O fluxo tem mais crack do que a armadilha em que você está
Estou farto de cabras amargas, acabou-se.
Se és um pássaro zangado, é uma aplicação para isso.
Esperei um minuto por este plano para eclodir.
E agora estou de volta com um lote Novo, sim
E sabe bem quando fica assim
Eu gasto rápido e faço a massa de volta, uh
Este verso nunca antes ensaiado, foi escrito no site
Para cortar a garganta a um negro quando o vir
Levou muitos socos como a luta do Cotto.
Cole World, aperta bem o casaco.
Ponho a tua alma em bom, analfabeto, o rapaz não escreve
Nunca conheci uma batida que o fluxo não goste
Está frio, jovem comandante, L. E., chama-me Neo.
E se não sou o tal, sou o protótipo
Woo, insano como eu rimo
Tudo o que faço é pensar e depois desanuviar.
É pena estarem a mentir, Eu sou a verdade.
Preto do mundo do cão-come-cão, estamos à solta
Os pretos não querem ser enforcados, eu sou a árvore, eu sou a corda
Vocês não podiam mijar nas minhas raízes.
Toca nas pessoas, posso ser massagista.
Pensamentos negros, eu deveria estar nas raízes
Enquanto vocês se metem, eu só atiro
Fallon, Jimmy, negro
Pedi-o bem agora é o gimme preto
Uma vez pobre agora é suficiente, negro
Ainda quero mais, sem Demi, negro
Serve os pretos depressa como o Denny'S.
Tenho moedas para os meus pensamentos, agora olha o que comprei
Fiz o melhor com o que me ensinaram
Um negro da Carolina é o maior, é um começo dos diabos.
Cole, Mundo, Negro
Duplo M-G, merda de Dreamville
Folarina neste cabrão
Ainda estou a falar convosco.
If it don't make your niggas proud
Então isto nunca deve ser permitido.
Igreja