Wakey!Wakey! — Phoebe Cates letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Phoebe Cates" de Wakey!Wakey!.

Letra

I remember seeing you wade from the water
In the summer when we set fire
To the things we’d been i swear your skin
Was the reason God made eyes
So we snuck away that night to the city
In your arms I came to life
While you danced with me What the jukebox made
Became the soundtrack of our lives
My money’s on you
Like it always was
Like it always was
When the autumn came your dad moved away
And he left you with your mom
When you got the news I was there with you
And we cried on my front lawn
I swore I’d never do the same
No matter what life put us through
We said, young love is the best love
Cause it’s the only one that’s true
Flat broke but my money’s on you
My money’s on you
Like it always was
Like it always was
My Money’s on your love
Your love
Flat broke but my money’s on your love
Your love
In the winter we shivered by the frozen river
But your eyes never lost their glow
It made me not want to be a good man
It me want to be the best you know
It made me wanna put my money on you
Flat broke but my money’s on you
Flat broke but my money’s on you
Flat broke but my money’s on your love
Your love
Flat broke but my money’s on your love
Your love

Tradução da letra

Lembro-me de te ver a vaguear pela água.
No verão quando pegamos fogo
Pelas coisas que tínhamos sido, juro pela tua pele.
Foi a razão pela qual Deus fez olhos
Então, escapulimo-nos naquela noite para a cidade.
Em seus braços eu vim à vida
Enquanto dançavas comigo o que a jukebox fazia
Tornou-se a trilha sonora das nossas vidas
Aposto em ti.
Como sempre foi
Como sempre foi
Quando o outono chegou o teu pai mudou-se
E ele deixou-te com a tua mãe.
Quando recebeste a notícia, eu estava lá contigo.
E choramos no meu relvado da frente
Jurei que nunca faria o mesmo.
Não importa o que a vida nos faça passar
Nós dissemos, O amor jovem é o melhor amor
Porque é o único que é verdade
Sem dinheiro, mas aposto em ti.
Aposto em ti.
Como sempre foi
Como sempre foi
Aposto no teu amor
O teu amor
Sem dinheiro mas aposto no teu amor
O teu amor
No inverno, tremíamos junto ao rio gelado.
Mas os teus olhos nunca perderam o brilho
Fez-me não querer ser um bom homem.
It me want to be the best you know
Fez-me querer apostar em ti.
Sem dinheiro, mas aposto em ti.
Sem dinheiro, mas aposto em ti.
Sem dinheiro mas aposto no teu amor
O teu amor
Sem dinheiro mas aposto no teu amor
O teu amor