Wake the Bear — Honey Grubbing Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honey Grubbing Me" de Wake the Bear.
Letra
I hear the humbuzz of the bees
so gently floating around your knees.
Your dress of white breathes summer light
to sweat the sweet skin of your knees.
I hear the humbuzz of the bees
intently forming around your knees.
They tickle your dress (oooh) to leave a mess
of honey dripping from your knees.
Bzzzzzzzz…
I hear the humbuzz of the bees
violently swarming around your knees.
They then begin to sting your skin
to send you falling to your knees.
Until I come to cover you
and lay you down in fields of ease
My body lies a sacrifice
to take the poison of the bees.
Bzzzzzzzz…
We sleep for days in summer fields
and long forgotten are the bees.
‘Til patiently, you trust in me to taste the honey from your knees.
I taste the honey from your knees.
Is this your honey grubbing me?
Tradução da letra
Ouço o zumbido das abelhas
tão gentilmente a flutuar à volta dos joelhos.
O teu vestido de branco respira luz de Verão
para suar a doce pele dos teus joelhos.
Ouço o zumbido das abelhas
a formar-se à volta dos joelhos.
Fazem cócegas no teu vestido para deixar uma confusão
de mel a pingar dos joelhos.
Bzzzzzzzz…
Ouço o zumbido das abelhas
a abarrotar violentamente nos joelhos.
Depois começam a picar a tua pele
para te pôr de joelhos.
Até eu te vir cobrir
e deitas-te em campos de descanso,
O meu corpo é um sacrifício
para tomar o veneno das abelhas.
Bzzzzzzzz…
Dormimos dias nos campos de Verão
e há muito esquecidas são as abelhas.
Até pacientemente, confias em mim para provar o mel dos teus joelhos.
Sinto o sabor do mel dos teus joelhos.
Isto é o teu mel a arrancar-me?