Wade Hayes — Old Enough to Know Better letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Enough to Know Better" de Wade Hayes.

Letra

Neon lights draw me like a moth to a flame
Mama raised me right
That just leaves me to blame
When I get a little sideways on a honky-tonk tear
I’m old enough to know better
But I’m still too young to care
Cowgirls with an attitude
Boots and tight blue jeans
Take my mind off doin' right, and doin' other things
When the weekend’s gone
I won’t have a dime to spare
I’m old enough to know better
But I’m still too young to care
Monday morning I wake up
With a hammer in my hand
The boss-man yelling something at me
That I don’t understand
I don’t know how I got to work
But I sure know I’m there
I’m old enough to know better
But I’m still too young to care
When the eagle flies on Friday
Well he barely leaves the ground
I’ve got just enough left to get dressed up
And head back to town
Boss says «Son, having all that fun
Won’t get you anywhere»
I’m old enough to know better
But I’m still too young to care
Monday morning I wake up
With a hammer in my hand
The boss-man yelling something at me
That I don’t understand
I don’t know how I got to work
But I sure know I’m there
I’m old enough to know better
But I’m still too young to care
I’m old enough to know better
But I’m still too young to care

Tradução da letra

As luzes de néon atraem-me como uma traça para uma chama
A mamã criou-me bem.
Isso só me deixa a culpa.
Quando fico um pouco de lado numa lágrima de honky-tonk
Tenho idade suficiente para saber melhor.
Mas ainda sou muito jovem para me importar.
Vaqueiras com atitude
Botas e jeans apertados
Tirar a minha mente de fazer o certo, e fazer outras coisas
Quando o fim de semana acabar
Não terei um centavo para gastar.
Tenho idade suficiente para saber melhor.
Mas ainda sou muito jovem para me importar.
Segunda de manhã acordo
Com um martelo na mão
O chefe a gritar comigo
Que eu não entendo
Não sei como consegui trabalhar.
Mas sei que estou lá
Tenho idade suficiente para saber melhor.
Mas ainda sou muito jovem para me importar.
Quando a águia voar na sexta-feira
Ele mal sai do chão.
Tenho o suficiente para me vestir.
E voltar para a cidade
O chefe diz: "filho, a divertir-se tanto.
Não te levarei a lado nenhum.»
Tenho idade suficiente para saber melhor.
Mas ainda sou muito jovem para me importar.
Segunda de manhã acordo
Com um martelo na mão
O chefe a gritar comigo
Que eu não entendo
Não sei como consegui trabalhar.
Mas sei que estou lá
Tenho idade suficiente para saber melhor.
Mas ainda sou muito jovem para me importar.
Tenho idade suficiente para saber melhor.
Mas ainda sou muito jovem para me importar.