Wade Hayes — Life After Lovin' You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life After Lovin' You" de Wade Hayes.
Letra
Black coffee and her cigarettes
Another day I’d just soon forget
Doin' time with all my old regrets
Runnin' down another sunset
Albuquerque by midnight
Found myself some neon lights
Strong whiskey and a bar fight
On the road again at sunrise
And these highways and heartaches
Losin' games and bad breaks
Run down and always runnin' out of room
It’s these, near misses and high stakes
Out of luck, and out of place
A dollar short and a day late
Nothing left to lose
Oh Girl, it ain’t nothin' new
Just my life after lovin' you
Truckstop, I’m pullin' in
Check the map and hit the road again
Cause, in the rear view lookin' in
I wish I had some coulda beens
And these, highways and heartaches
Losin' games and bad breaks
Run down and always runnin' out of room
It’s these, near misses and high stakes
Out of luck, and out of place
A dollar short and a day late
Nothing left to lose
Girl, it ain’t nothin' new
Just my life after lovin' you
Somewhere this road gettin' over you
Has gotta end
Someday I’ll find someplace I can turn around
But for now
It’s gonna be, highways and heartaches
Losin' games and bad breaks
Run down and always runnin' out of room
It’s these, near misses and high stakes
Out of luck, and out of place
A dollar short and a day late
Nothing left to lose
Girl, it ain’t nothin' new
Just my life after lovin' you
Girl, it ain’t nothin' new
Tradução da letra
Café preto e seus cigarros
Mais um dia que em breve esqueceria
Cumprir pena com todos os meus velhos arrependimentos
# Runnin ' Down another sunset #
Albuquerque à meia-noite
Encontrei umas luzes de néon.
Uísque forte e uma luta de bar
On the road again at sunrise
E estas auto-estradas e tristezas
Perder jogos e maus momentos
Correr para baixo e sempre a sair do quarto
São estas, quase falhadas e apostas altas.
Sem sorte e fora do lugar
Um dólar a menos e um dia de atraso
Nada mais a perder
Oh Miúda, não é nada de novo
Só a minha vida depois de te amar
Truckstop, eu estou pullin' in
Vê o mapa e faz-te à estrada outra vez.
Porque, na vista traseira olhando para dentro
Quem me dera ter uns beens
E estas auto-estradas e tristezas
Perder jogos e maus momentos
Correr para baixo e sempre a sair do quarto
São estas, quase falhadas e apostas altas.
Sem sorte e fora do lugar
Um dólar a menos e um dia de atraso
Nada mais a perder
Miúda, não é nada de novo
Só a minha vida depois de te amar
Algures nesta estrada a ultrapassar-te
Tem de acabar
Um dia encontrarei um lugar onde me possa virar
Mas por agora
Vai ser, auto-estradas e desgostos
Perder jogos e maus momentos
Correr para baixo e sempre a sair do quarto
São estas, quase falhadas e apostas altas.
Sem sorte e fora do lugar
Um dólar a menos e um dia de atraso
Nada mais a perder
Miúda, não é nada de novo
Só a minha vida depois de te amar
Miúda, não é nada de novo