W.A.S.P. — Who Slayed Baby Jane? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Slayed Baby Jane?" de W.A.S.P..
Letra
TELL ME NOW who slayed oh my
Little Baby Jane
Rolling down the stairs
Her Little head has rolled away
Put it in my hands
Cause it feels so bizarre
Can Baby Jane come out to play?
Show me all you got
You don’t wanna know — No you don’t
Wanna know
No you don’t wanna know —
No you don’t wanna know
It wasn’t me I know —
No you don’t wanna know
Who slayed Baby Jane I know-
No you don’t wanna know
No you don’t wanna know —
No you don’t wanna know
I wasn’t me I know —
No you don’t wanna know
Who slayed Baby Jane
Can I rock your cradle?
Oh, I love it when you scream
Oh, I love that fixed and dilated
Look that’s in your eyes
I’ll make you worse and more perverse
Than when you were alive
Oh, I’ll wear her face
With a big demonic smile
If only she could scream
The she’d get me off tonight
No You don’t wanna know —
No You don’t wanna know
No You don’t wanna know —
No You don’t wanna know
I wasn’t me I know —
No You don’t wanna know
Who slayed Baby Jane I know —
No You don’t wanna know
No You don’t wanna know —
No You don’t wanna know
I wasn’t me I know —
No You don’t wanna know
Who slayed Baby Jane
Can I rock your cradle
Oh, I’ll love it when you scream
Goodbye Baby Jane
Who slayed Baby Jane
She’s all right, it’s alright oh my Janie
No it ain’t so strange
You got no pain Baby Jane
So goodbye, goodbye oh my baby
Tradução da letra
Diz-me agora quem matou Oh meu
Pequena Jane
A descer as escadas
A sua cabecinha rebolou
Põe-no nas minhas mãos.
Porque parece tão bizarro
A Baby Jane pode sair para brincar?
Mostra-me tudo o que tens
Não queres saber.
Quero saber
Não queres saber —
Não queres saber
Não fui eu que sei. —
Não queres saber
Quem matou a Baby Jane eu sei-
Não queres saber
Não queres saber —
Não queres saber
Eu não era eu eu eu sei —
Não queres saber
Que matou a Baby Jane
Posso embalar o teu berço?
Adoro quando gritas.
Adoro isso arranjado e dilatado.
Olha isso nos teus olhos
Vou tornar-te pior e mais perverso.
Do que quando estavas vivo
Vou usar a cara dela.
Com um grande sorriso demoníaco
Se ao menos ela pudesse gritar
Ela me tiraria esta noite.
Não queres saber —
Não queres saber
Não queres saber —
Não queres saber
Eu não era eu eu eu sei —
Não queres saber
Quem matou a Baby Jane eu sei —
Não queres saber
Não queres saber —
Não queres saber
Eu não era eu eu eu sei —
Não queres saber
Que matou a Baby Jane
Can I rock your cradle
Vou adorar quando gritares
Adeus, Querida Jane.
Que matou a Baby Jane
Ela está bem, está tudo bem oh minha Janie
Não é assim tão estranho.
Não tens dor, querida Jane.
Então adeus, adeus oh meu amor