W.A.S.P. — Helldorado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Helldorado" de W.A.S.P..
Letra
I hear the motor running
Burning up the road
Tail-pipes-a-draggin'
Fire in the smoke
And I say «Hell yeah!!»
I say «Hell yeah!!»
Ooh she’s a monster
Take me on home
This ain’t no joyride
Do you wanna go?
This ain’t your Daddy’s Oldsmobile, no!
I hear the beast a-coming
To get another load
Of fire and brimstone
Do you wanna go?
And I say — Hell yeah!
I say — Hell yeah!
Ooh it’s a monster
Rolling me (on) home
This ain’t no joyride
No, no oh
Do we get a driver?
You bet your ass we do!
Tonight — It’s all over now
Ooh, Hell’s just one mile down the road
Goodbye — it’s all over now (so long)
My Helldorado’s goin home
Take me to Hell
Cause I’m going there
Hot rods to Hell
Helldorado
Take me to Hell
I’m going where
The Devil’s there
In Helldorado
Tradução da letra
Ouço o motor a trabalhar.
Queimando a estrada
Tail-pipes-a-dragin'
Fogo no fumo
E eu digo: "claro que sim!!»
Eu digo: "claro que sim!!»
Ooh ela é um monstro
Leva-me para casa.
Isto não é diversão.
Queres ir?
Este não é o Oldsmobile do teu pai, não!
Ouço a besta a chegar.
Para obter outra carga
De fogo e enxofre
Queres ir?
E eu digo ... claro que sim!
Sim!
Ooh é um monstro
Rolling me (on) home
Isto não é diversão.
Não, Não.
Temos motorista?
Podes apostar que sim!
Esta noite, está tudo acabado —
Ooh, o inferno é apenas uma milha abaixo da estrada
Adeus-está tudo acabado)
O meu Helldorado vai para casa.
Leva-me para o inferno.
Porque eu vou lá
Hot rods to Hell
Helldorado
Leva-me para o inferno.
Eu vou para onde
O diabo está lá
Em Helldorado