Vybz Kartel — You Can't Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Say" de Vybz Kartel.
Letra
My life is drama
Gwan if yuh waaaaaaaaah
Gwan if yuh waaaah
Gwaaaaan
But memba seh you can’t say me never give you love
Cya say me treat you badly
Yuh know me will dead fi you yuh kno
Turn on me nuh (ooh)
Turn on me nuh (yeeaaah)
Turn on me nuh (laaaawd)
Turn on me nuh
Hold on…
A me show you di sunshine
But you gih me showers of rain
Me bring joy and happiness inna your life
But you gih me ache and pain
Me did believe everything yuh tell me Me did believe when yuh say yuh love me Me movin on me find a next girlfriend
Cause everyman haffi love somebody yeah
Me wish you di best
Hope yuh find joy and happiness
But what goes around comes back around
Soh when yuh new boyfriend start gih yuh stress
Memba seh you can’t say me never give you love
Cya say me treat you badly
Yuh know me will dead fi you yuh kno
But yuh diss me Turn on me nuh (ooh)
Turn on me nuh (yeeaaah)
Turn on me nuh (laaaawd)
Turn on me nuh
Sing it agaaaain
Turn on me nuh (ooh)
Turn on me nuh (yeeaaah)
Turn on me nuh (laaaawd)
Turn on me nuh
Hold on…
Me and you a come from far
And you and a next man a par
Leng son a Big Yard tell me you inna Fox car
When me drive gone a Savlamar
Yuh neva believe seh this wuda reach yuh
Neva believe di man wuda diss yuh
Now you a beg and a bawl
And a come a mi yard
And a wah me fi hug up and kiss you well…
Me wish you di best
Hope yuh find joy and happiness
But what goes around comes back around
Soh when yuh new boyfriend start gih yuh stress
Memba seh you can’t say me never give you love
Cya say me treat you badly
Yuh know me will dead fi you yuh knooooo
Turn on me nuh (ooh)
Turn on me nuh (yeeaaah)
Turn on me nuh (laaaawd)
Turn on me nuh
Hold on…
A me show you di sunshine
But you gih me showers of rain
Me bring joy and happiness inna your life
But you gih me ache and pain
Me did believe everything yuh tell me Me did believe when yuh say yuh love me Me movin on me find a next girlfriend
Cause everyman haffi love somebody yeah
Me wish you di best
Hope yuh find joy and happiness
But what goes around comes back around
Soh when yuh new boyfriend start gih yuh stress
Memba seh you can’t say me never give you love
Cya say me treat you badly
Yuh know me will dead fi you yuh knooooo
Turn on me nuh (ooh)
Turn on me nuh (yeeaaah)
Turn on me nuh (laaaawd)
Turn on me nuh
Turn on me nuh (ooh)
Turn on me nuh (yeeaaah)
Turn on me nuh (laaaawd)
Turn on me nuh
Tradução da letra
A minha vida é um drama
Gwan if yuh waaaaaaaaah
Gwan if yuh waaaah
Gwaaaaan
Mas mima seh não podes dizer que eu nunca te dou amor
Diz-me que te trato mal.
Tu sabes que eu vou morrer Se tu fores
# Turn on me nuh # )
Vira-te contra mim.)
Vira-te contra mim.)
Vira-te contra mim.
Segurar…
A me show you di sunshine
Mas tu dás-me chuva
Eu trago alegria e felicidade na tua vida
Mas tu dás-me dor e dor
Eu acreditei em tudo o que me disseste. acreditei quando disseste que me amavas.
Porque todo homem haffi ama alguém sim
Desejo-te o melhor
Espero que encontres alegria e felicidade
Mas o que vai, volta.
Quando o teu novo namorado começar a stress
Mima seh não podes dizer que eu nunca te dou amor
Diz-me que te trato mal.
Tu sabes que eu vou morrer Se tu fores
Mas tu não me deixas virar-me contra mim.)
Vira-te contra mim.)
Vira-te contra mim.)
Vira-te contra mim.
Canta agaaaain
# Turn on me nuh # )
Vira-te contra mim.)
Vira-te contra mim.)
Vira-te contra mim.
Segurar…
Eu e tu viemos de longe
E tu e o próximo um par
Leng filho um jardim grande me diga que você inna Fox carro
Quando eu conduzir um Savlamar
Yuh neva acredita seh este wuda chegar yuh
Neva acredita que di man wuda disse yuh
Agora és um mendigo e um chorão
And a come a mi yard
And a wah me fi huge up and kiss you well…
Desejo-te o melhor
Espero que encontres alegria e felicidade
Mas o que vai, volta.
Quando o teu novo namorado começar a stress
Mima seh não podes dizer que eu nunca te dou amor
Diz-me que te trato mal.
Tu sabes que eu vou matar - te
# Turn on me nuh # )
Vira-te contra mim.)
Vira-te contra mim.)
Vira-te contra mim.
Segurar…
A me show you di sunshine
Mas tu dás-me chuva
Eu trago alegria e felicidade na tua vida
Mas tu dás-me dor e dor
Eu acreditei em tudo o que me disseste. acreditei quando disseste que me amavas.
Porque todo homem haffi ama alguém sim
Desejo-te o melhor
Espero que encontres alegria e felicidade
Mas o que vai, volta.
Quando o teu novo namorado começar a stress
Mima seh não podes dizer que eu nunca te dou amor
Diz-me que te trato mal.
Tu sabes que eu vou matar - te
# Turn on me nuh # )
Vira-te contra mim.)
Vira-te contra mim.)
Vira-te contra mim.
# Turn on me nuh # )
Vira-te contra mim.)
Vira-te contra mim.)
Vira-te contra mim.