Vybz Kartel — The Lyricist (Flatline) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lyricist (Flatline)" de Vybz Kartel.
Letra
Youth watch your temperature, you need fi cool down
Vybz kartel a di baddest lyricist
Lyricist fi wha'?
How you mean? Dem man deh lyrically inclined
So what dem implying?
Di teacha haffi sing line?
DJ nuh inna him mind?
Cork up yuh nose fi di stink rhyme, a di king time
Mi wicked like St. James and Kingston and St. Catherine crime
Roll out wid di shootas fi kill time
No boxers, Calvin Klein
Nuff bwoy waan get me out fi reach di big time
Mi sleep and wake up and dem still trying
You nuh have nuh patience?!
Mash up yuh clock and try fi kill time
But mi a:
Still The Lyricist, vocabulary physicist
Melody Michelangelo weh paint da graphic images
Get a condom fi yuh ears because da tune yah shot like syphilis
Weh di title? Hey, gimmie this!
Empire is di wickedest!
I’m da baller and the manager
Alex Ferguson and Bibby this
Mi stay in front like Genesis, yes
Who waan fi penny this? Guess!
Mi find di metaphors weh Jay-Z dem and Biggie miss
And chaw dem up like Winter Fresh and spit dem out like Wrigley’s
Mi hot, mi touch green grass, make it catch fyah
Some bwoy nuh thugs, mi see through dem like mesh wire
Yes Iyah! Dem license expire
Mi rub dem out like mi Benz tire
Mi meds higher than Angel pon heaven’s wire
Burn dem with the hell’s fire
Wha' prostitute and virgin have in common? Empire!
Dem waan come inna mi bed fi cool da temper yah
Dem enter yah, dem linger here
Junky gyal, needle and syringe a wear
Christian gyal? Ginger beer
Rasta gyal we injure care
Mi FLOW like di town cable
It’s no fable
No knights of di round table
Tell Adam and Eve and Cain say, mi don’t Able
Dem bwoy deh tek mi style, yet dem so brazen
But Rvssian
Mi FLOW like di town cable
It’s no fable
No knights of di round table
Di bwoy dem bite mi styl, e yet dem so craven
Dem come in like di big fat gyal, dem so Raven
Mi a di Portmore pioneer
Mi an mi ooman deh fi 9 year
Nuh try dat my dear bout me an you mek a nice pair
Tek my advice dear get it outta yuh head like lice here
Mi luvin har forever if life spare
Yuh doan know mi Afghanistan yuh only know mi Times Square
Yuh see me inna di Benz changing 5 gear
A drink Street Vybz like its Lite Beer
On private jets mi fly Leer
Addis nuh Nike Air
Mi skin paint up like bike flare
Dat a di easy street, Yuh know da Elm street?
Di nightmare
Di days when mi used to take di bus and cyan find fare
Just log off wid yuh virus mi have spyware
The way mi brain fertile, America wah invade an drill fi oil here
They can see dem bwoy deh nuh fancy
Dem a Anansi
Mi lyrics wear dem out like a gangsy
Dem shame inna di crowd an every man see
Dem fans give dem thumbs down
Mi a thugs and dem a Bugs Bunny
Mi FlOW like di town cable
Its no fable
No knights of di round table
Tell Adam and Eve and Cain say mi doan Able
Dem bwoy deh tek mi style yet dem so brazen
But Russian
Mi FlOW like di town cable
Its no fable
No knights of di round table
Di bwoy dem bite mi style yet dem so craven
Dem come in like di big fat gyal dem so Raven
Aye Russian
Dem fi know dis is not a throw word song to some Queers and dem gangs fi dem
build some mediocre counteraction songs. Naw its just a reminder to the fans,
to the One Order, to the Clans, that Vybz Kartel can still drop his lyrical
bombs… Mi FLOW like di town cable…
Tradução da letra
Os jovens vigiam a tua temperatura, precisas que o fi arrefeça.
Vybz kartel a di baddest lyricist
O quê?
Como assim? Inclinado liricamente para o homem Dem
O que está a insinuar?
Di teacha haffi sing line?
O DJ não se importa?
Cork up yuh nose fi di stink rhyme, a di king time
Mi wicked como St. James e Kingston e St. Catherine crime
Lançar o wid di shootas fi tempo de morte
Nada de boxers, Calvin Klein
"Nuff bwoy waan get me out fi reach di big time"
Mi Dormir e acordar e dem ainda tentando
Não tens paciência?!
Amassar o relógio e tentar matar o tempo
Mas mi a:
Ainda letrista, físico de vocabulário
Melody Michelangelo weh pintar imagens gráficas
Arranja um preservativo para as orelhas, porque a música dispara como a sífilis.
Weh di title? Dá-me isto!
A Empire é a mais perversa!
Sou o pai baller e o gerente.
Alex Ferguson e Bibby.
Mi ficar na frente como Genesis, sim
Quem é que vai pagar isto? Adivinha!
Mi find di metaphors weh Jay-Z dem and Biggie miss
E chaw dem up like Winter Fresh and spit dem out like Wrigley's
Mi hot, mi touch green grass, make it catch fyah
Alguns bandidos Boy nuh, mi ver através de dem como arame farpado
Sim, Iyah! Licença Dem expirar
Mi esfregue dem como mi Benz tire
Os medicamentos do Mi são mais altos que o fio do Anjo pon heaven'S wire.
Queimem dem com o fogo do inferno.
O que é que a prostituta e a Virgem têm em comum? Império!
Dem waan come inna mi bed fi cool da temper yah
Dem enter yah, dem linger aqui
Junky gyal, agulha e seringa
Christian gyal? Cerveja de gengibre
Rasta gyal nós prejudicamos os cuidados
Mi FLOW like di town cable
Não é fábula.
Sem Cavaleiros da Távola Redonda di
Diz a Adão, Eva E Caim: "mi não é capaz"
Dem bwoy DEH tek mi style, yet dem so brazen
Mas Rvssian
Mi FLOW like di town cable
Não é fábula.
Sem Cavaleiros da Távola Redonda di
Di bwoy dem bite mi styl, e yet dem so craven
Entra como o di big fat gyal, dem so Raven
Mi a di Portmore pioneer
Mi an mi ooman DEH fi 9 ano
Não tente fazer o meu querido sobre mim e você mek um bom par
Tek meu conselho querido tira isso da tua cabeça como piolhos aqui
Mi luvin har para sempre se a vida nos poupar
Yuh doan know mi Afghanistan yuh only know mi Times Square
Vê-me inna di Benz a mudar de velocidade
Uma bebida de rua Vybz como a sua cerveja Lite
Em jatos privados mi fly Leer
Addis nuh Nike Air
Mi pele pintar como um foguete de bicicleta
Conheces a Rua da Elm?
Di nightmare
Di dias em que a mi costumava apanhar o autocarro e a cyan encontrar a tarifa
Basta sair do wid yuh virus mi ter spyware
A forma como o meu cérebro fértil, a América invade um óleo de broca aqui.
Eles podem ver dem bwoy DEH Nuh fancy
Dem a Anansi
As letras do Mi desgastam o dem como um gangsy.
Que vergonha, inna di crowd, que todos os homens vêem.
Os fãs do Dem dão os polegares para baixo
Mi a thugs and dem a Bugs Bunny
Mi FlOW like di town cable
Não é fábula
Sem Cavaleiros da Távola Redonda di
Diz a Adão, Eva e Cain que o meu doan é capaz.
Dem bwoy DEH tek mi style yet dem so brazen
Mas Russo
Mi FlOW like di town cable
Não é fábula
Sem Cavaleiros da Távola Redonda di
Di bwoy dem bite mi style yet dem so craven
Dem entra como di big fat gyal dem so Raven
Sim Russo
Dem fi sabe que dis não é uma canção de lançar palavras a alguns maricas e gangs dem fi dem
construa algumas canções medíocres de contra-acção. Não é só um lembrete para os fãs,
para a única ordem, para os clãs, que Vybz Kartel ainda pode deixar cair a sua letra
bombas ... Mi fluem como um cabo da cidade…