Vybz Kartel — Louie V (Don't Worry Bout Dem) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Louie V (Don't Worry Bout Dem)" de Vybz Kartel.
Letra
Shawn Storm mi naw worry bout dem
From mi a likkle bwoy mi granny seh fi low friend
Mi born a Water House and now am on the mountain
Mi get mi first girl when I was around 10
Beg you tell mi bout Carren no bother tell mi bout Glen
Mi enjoy mi life party without end
Cause in a the cemetery yo know money don’t spend
No trust another man a that you fi know then
All the gyal dem weh yo deh wid you fi study round dem
This yah one yah is G Rated
And the grabber too hot it cyaa do without blem
A river full a rum a cranberry fountain
Portmore city turn up everybody spoken
This yah door yah lock another one open
Dem a wish fi si yo haffi live up a the fountain
Mi circle in a Mobay yo know seh money go spend
Rice bag a barry town yo know mi deh, deh, round dem
Louis V blue jeans mi a put it on White shirt wid the T mi a put it on Rose gold a fi me, mi a put it on Gyal a send a bag a sign fi the Capricorn, Gaza
Grabber catch a fire man cyaa calm
If a no me gyal a seh shi waan Shawn Storm
Can yuh do the supn like a car horn
Gaza mi seh
Mi naw worry bout that
A nough a dem a sissy weh a sit down and chat
Dem worster than a gyal yo no si seh dem waan tat
Mi never beg yo nothing fi cook in a my pot
Dash the rum pon the ground when mi remember Pienot
Gyal yo bumper big yo ready fi the bike back
Anyweh yo waan fi go wi dilly dolly like that
The two a wi a cuddle together the night lock
But a Addy a the shepherd every gyal a my flock
From the days of JBC
When yo si da broom yah wi used it fi fly bat
Mi have another one mi used it fi fly rat
And another likkle one weh name do no try chat
And anyweh wi go gaza thing a road block
A no likkle pickny thing hey bowy go home back
A up Water Loo, Hope RD, to Hope Flat
Yow a deh so mi a build and smoke a whole pack
Tradução da letra
Shawn Storm mi naw worry bout dem
De mi a likkle bwoy mi granny seh fi low friend
Mi nasceu uma casa de água e agora estou na montanha
Mi get mi primeira garota quando eu tinha 10 anos
Suplico-te que digas ao Mi bout Carren que não te incomodes, diz ao Mi bout Glen.
Mi goze mi life party without end
Porque num cemitério sabes que o dinheiro não se gasta
Não confies em outro homem a que tu conheças então
Todo o terreno é para ti e para o teu estudo.
Este yah um yah é avaliado
E o grabber muito quente que cyaa fazer sem blem
Um rio cheio de rum uma fonte de arando
Portmore city aparece toda a gente falada
Esta porta yah tranca outra aberta
Dem A wish fi si yo haffi live up a The fountain
Mi circle in a Mobay yo know seh money go spend
Rice bag a barry town yo know mi DEH, DEH, round dem
Louis V jeans mi a put it on White shirt wid the T mi a put it on Rose gold A fi me, mi a put it on Gyal a send a bag a sign fi the Capricorn, Gaza
Grabber apanha um bombeiro cyaa calma
Se uma tempestade no me gyal a Seh shi waan Shawn
Podes fazer o supn como uma buzina de carro
Gaza mi seh
Mi naw preocupe - se com isso
A nough a dem a sissy weh a sit down and chat
Dem worster than a gyal yo No si seh dem waan tat
Mi nunca te suplico nada fi cozinhar no meu pote
Dash The rum pon the ground when mi remember Pienot
Gyal yo bumper Big yo ready fi the bike back
Anweh yo waan fi go wi dilly dolly like that
Os dois um com um abraço juntos a fechadura da noite
Mas um Addy um pastor cada rei um meu rebanho
Dos dias da JBC
Quando yo si da broom yah wi usou fi fly bat
Mi tem outro mi usa-o fi rato voador
E outro como um nome weh não tente conversar
E anweh wi go gaza thing a road block
Uma coisa que não gosta de pickny hey bowy volta para casa
Uma casa de Banho De Água, Hope RD, Para Hope Flat.
Yow a deh so mi a build and smoke a whole pack