Vybz Kartel — Gal a Weh Do You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gal a Weh Do You" de Vybz Kartel.
Letra
Suppose mi sleep wid yuh best fren
Den wid yuh enemy
Have a yute fi yuh uncle
Tell mi how yuh woulda feel
Stop right deh so
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Yuh lucky mi nuh do yuh nuttin yet
But everyting yuh do mi mi a do yuh back
Everyting yuh do mi mi a do yuh back
Everyting yuh do mi mi a do yuh back
Whe yuh really mean when yuh seh nuttin yet
Hold on, yuh gimmi bun and think seh things nice,
But unfair game play twice
You still deh wid di brown gyal up a stanpipe
And a last week me and har fight
Wha mek yuh never just gwaan
Everyday man born
Yuh affi throw six pan di dice
Memba yuh look mi aunty name joyce
And mi have a strong feeling seh yuh touch spice
Me and spice ting a fren summ’n
Yuh aunty a liad she can’t tell mi nuttin
Mek sure seh u a go feel same way when yuh hear seh mi tear off black rhyno
buttin
But mi never dis yuh,
Yes yuh dis mi
Mek gyal a throw word a mek mischieve
Mi a guh teach yuh di wickedest lesson innah history
Nuh matter whe mi tell yuh, yuh nuh believe but
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Yuh lucky mi nuh do yuh nuttin yet
But everyting yuh do mi mi a do yuh back
Everyting yuh do mi mi a do yuh back
Everyting yuh do mi mi a do yuh back
Whe yuh really mean when yuh seh nuttin yet
Whe yuh did deh from mornin
Round a di studio recording
A nuh dat notnice seh when mi call I’m
Suh mi kno a lye yuh a tell, a from last week notnice deh a farieghn
Yuh get whe right deh so but yuh can’t win
A which yuh bring guh country, because mi kno seh yuh never did guh fi do nu
farming
A nuh my girl dat never,
She name antonette and she deh wid mi bredda
Anything a anything wateva wateva
Mi a guh out likkle more wid mi cousin name trevor
But mi never dis yuh,
Yes yuh dis mi mek gya l a throw word a mek mischieve
Mi a guh teach yuh di wickedest lesson innah history
Nuh matter whe mi tell yuh, yuh nuh believe but
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Yuh lucky mi nuh do yuh nuttin yet
But everyting yuh do mi mi a do yuh back
Everyting yuh do mi mi a do yuh back
Everyting yuh do mi mi a do yuh back
Whe yuh really mean when yuh seh nuttin yet
Suppose mi sleep wid yuh best fren
Den wid yuh enemy
Have a yute fi yuh uncle
Tell mi how yuh woulda feel
Stop right deh so
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Yuh lucky mi nuh do yuh nuttin yet
But everyting yuh do mi mi a do yuh back
Everyting yuh do mi mi a do yuh back
Everyting yuh do mi mi a do yuh back
Whe yuh really mean when yuh seh nuttin yet
Tradução da letra
Suponha que meu sono wid yuh melhor fren
Den wid yuh enemy
Toma um tio yute fi yuh.
Diz ao mi como te sentirias
Pára com isso, deh so.
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Ainda tens sorte.
Mas tudo o que fiz foi para trás.
Everything yuh do mi mi a do yuh back
Everything yuh do mi mi a do yuh back
O que queres dizer com isso?
Espera, yuh gimmi bun e pensa nas coisas boas.,
Mas jogo injusto duas vezes
Tu ainda és DEH wid di brown gyal up a stanpipe
E uma última semana Eu e o har lutámos
O que mek yuh nunca apenas gwaan
O homem do dia-a-dia nasceu
Yuh affi lança seis pan di dice
Miga yuh look mi aunty name joyce
E mi tem um forte sentimento seh yuh toque especiaria
Eu e o spice ting a fren summ'n
Tia Yuh uma liad ela não pode dizer ao meu nuttin
Vai sentir-te da mesma maneira Quando ouvires o seh mi arrancar o rinoceronte negro.
buttin
Mas mi nunca dis yuh,
Sim yuh dis mi
Mek gyal uma palavra um mek mischieve
Mi a guh teach yuh di wickedest lesson INAH history
Não importa o que eu diga yuh, você não acredita mas
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Ainda tens sorte.
Mas tudo o que fiz foi para trás.
Everything yuh do mi mi a do yuh back
Everything yuh do mi mi a do yuh back
O que queres dizer com isso?
O que fizeste deh da manhã
Round a di studio recording
A nuh dat notnice seh when mi call i'm
Suh mi kno a lye yuh a tell, a da semana passada notnice DEH a farieghn
Tens razão, mas não podes ganhar.
A que você traz GUH país, porque mi kno seh yuh nunca fez guh fi do nu
agricultura
A nuh my girl dat nunca,
Ela chama antonette e ela DEH wid mi bredda
Qualquer coisa qualquer coisa wateva wateva
O meu primo chama-se trevor.
Mas mi nunca dis yuh,
Sim, Diz-me o que tens a dizer
Mi a guh teach yuh di wickedest lesson INAH history
Não importa o que eu diga yuh, você não acredita mas
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Ainda tens sorte.
Mas tudo o que fiz foi para trás.
Everything yuh do mi mi a do yuh back
Everything yuh do mi mi a do yuh back
O que queres dizer com isso?
Suponha que meu sono wid yuh melhor fren
Den wid yuh enemy
Toma um tio yute fi yuh.
Diz ao mi como te sentirias
Pára com isso, deh so.
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Gyal a weh mi do yuh mek yuh do mi dat
Ainda tens sorte.
Mas tudo o que fiz foi para trás.
Everything yuh do mi mi a do yuh back
Everything yuh do mi mi a do yuh back
O que queres dizer com isso?