Vybz Kartel — Come Back Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Back Home" de Vybz Kartel.
Letra
Addijahiem!
Aye notnice
Yo pimpin
She seh you kno I love you boy
Don’t you take mi for a clown
Cause everytime you lift me up You put mi right back down
Mi seh mi give you everyting you need
Plus mi love you till di end
You nuh fi listen to nobody
Stop tek talk from yuh friends
Yea yea
Tell me weh you waan mi fi do
Tell me weh you waan mi fi do
Nuh you tell mi seh fi mi fi leave you
Den you seh mi nuh fi believe you
Wen you see sey dat mi leavin
Tell me weh you waan mi fi do
Tell me weh you waan mi fi do
Nuh you tell mi seh fi mi fi leave you
Den you seh mi nuh fi believe you
Dats wen mi hear my baby say
Come back home yea
Please don’t go noweh
She waan company in the day time
Good love at nighttime
Come back home yea
Please don’t go noweh
She waan company in the day time
Good love at nighttime
She seh wat happen to the love
Mi seh wat happen to the trust
You nuh fi listen to nobody
Baby it’s all about us And mi love you till di end
Mi dun say you are mi wife
And no matter weh you tell mi Mi sey mi love you for life
Tell me weh you waan mi fi do
Tell me weh you waan mi fi do
Nuh you tell mi seh fi mi fi leave you
Den you seh mi nuh fi believe you
Wen you see sey dat mi leavin
Tell me weh you waan mi fi do
Tell me weh you waan mi fi do
Nuh you tell mi seh fi mi fi leave you
Den you seh mi nuh fi believe you
Dats wen mi hear my baby say
Come back home yea
Please don’t go noweh
She waan company in the day time
Good love at nighttime
Come back home yea
Please don’t go noweh
She waan company in the day time
Good love at nighttime
You sey you caant do without mi Suh why wen mi talk you ah doubt mi Hmm
You coulda search till time end
You will never find a better man out deh
Nooo!
Mi nuh need no other girl
You alone mi need inna my world
When you ago mek mi live happily
This is wat my baby tells mi Tell me weh you waan mi fi do
Tell me weh you waan mi fi do
Nuh you tell mi seh fi mi fi leave you
Den you seh mi nuh fi believe you
Wen you see sey dat mi leavin
Tell me weh you waan mi fi do
Tell me weh you waan mi fi do
Nuh you tell mi seh fi mi fi leave you
Den you seh mi nuh fi believe you
Dats wen mi hear my baby say
Come back home yea
Please don’t go noweh
She waan company in the day time
Good love at nighttime
Come back home yea
Please don’t go noweh
She waan company in the day time
Good love at nighttime
Tradução da letra
Addijahiem!
Sim noticia
Yo pimpin
Ela sabe que te amo, rapaz.
Não tomes a mi por palhaço
Porque sempre que me levantas, voltas a pôr a mi no chão.
Mi seh mi dá-te tudo o que precisas
E eu amo-te até ao fim
Tu não ouves ninguém
Pára de falar com os teus amigos.
Sim.
Diz - me Wah tu waan Mi fi do
Diz - me Wah tu waan Mi fi do
Diz ao mi seh fi Mi fi que te deixe.
Den you seh mi nuh fi believe you
Quando vires o sey dat mi leavin
Diz - me Wah tu waan Mi fi do
Diz - me Wah tu waan Mi fi do
Diz ao mi seh fi Mi fi que te deixe.
Den you seh mi nuh fi believe you
Dats wen mi hear my baby say
Volta para casa.
Por favor, não vás agora.
Ela fazia companhia durante o dia.
Bom amor à noite
Volta para casa.
Por favor, não vás agora.
Ela fazia companhia durante o dia.
Bom amor à noite
Ela seh wat happen to the love
Mi seh wat aconteceu ao trust
Tu não ouves ninguém
Querida é tudo sobre nós e a mi amo-te até ao fim
Mi dun diz que és a minha mulher
E não importa digam ao mi Mi sey mi que vos amo para toda a vida
Diz - me Wah tu waan Mi fi do
Diz - me Wah tu waan Mi fi do
Diz ao mi seh fi Mi fi que te deixe.
Den you seh mi nuh fi believe you
Quando vires o sey dat mi leavin
Diz - me Wah tu waan Mi fi do
Diz - me Wah tu waan Mi fi do
Diz ao mi seh fi Mi fi que te deixe.
Den you seh mi nuh fi believe you
Dats wen mi hear my baby say
Volta para casa.
Por favor, não vás agora.
Ela fazia companhia durante o dia.
Bom amor à noite
Volta para casa.
Por favor, não vás agora.
Ela fazia companhia durante o dia.
Bom amor à noite
Tu sabes que não precisas do mi Suh porque é que o wen mi Fala tu ah duvidas mi Hmm
Podias ter procurado até ao fim do tempo.
Nunca encontrarás um homem melhor fora do deh.
Não!
Mi nuh não precisa de outra rapariga
Só tu precisas do meu mundo
Quando há pouco mek mi vive feliz
Este é o wat o meu bebé diz-me diz-me diz-me que tu és o Mi fi do
Diz - me Wah tu waan Mi fi do
Diz ao mi seh fi Mi fi que te deixe.
Den you seh mi nuh fi believe you
Quando vires o sey dat mi leavin
Diz - me Wah tu waan Mi fi do
Diz - me Wah tu waan Mi fi do
Diz ao mi seh fi Mi fi que te deixe.
Den you seh mi nuh fi believe you
Dats wen mi hear my baby say
Volta para casa.
Por favor, não vás agora.
Ela fazia companhia durante o dia.
Bom amor à noite
Volta para casa.
Por favor, não vás agora.
Ela fazia companhia durante o dia.
Bom amor à noite