Vybz Kartel — Children are Our Future letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Children are Our Future" de Vybz Kartel.
Letra
1600 pickiny dem kill inna 12 year
41 dead last year, jah know star
All a who rape likkle pickiny fi dead
All a who shoot likkle pickiny fi dead
All a who hurt likkle pickiny fi dead
Mi no know a wa fly up inna dem man yah head but
I believe the children are our future
Teach dem well an let dem lead the way
Show dem all the beauty they posses inside
Give dem a saints of pride to make it easier
Let the children’s laughter
Remind us how we usto be Everyday about 10 pickiny missing
Police seh the crime scene clean like a whistle
But anybody dweet mi a beg unu fi listen
If mi ever hold unu mi naw send unu go prison
Unu grave dig already unu naw get no coffin
When mi done wid unu mi no care wa waan happen
Mummy watch yo girl when yo carry are go shopping
Daddy watch yo son likkle bwoy no fi gotten
Meck wi search up the coob fi the egg dem wa rotten
A no one man thing is a community bottle
Mi watch yo kids fi yuh, yuh watch mi kids fi mi Call the police if yo hear nothing fishy
Big man wear yo size like lieutenant Stitchy
Don’t touch the likkle girl mi no care if shi pretty
Run yuh down wid the magnum a no Scatta
When yo hear la, la, la, la, la, la, a no Mrs Kitty
Everybody searching for a hero
People need someone to look up to
I never found anyone to fulfilled my needs
A lovely place to be An so I learn to depend on me
I decided long ago, never to walk in anyone shadows
If I fail, if I succeed
At least I live desirably
No matter what they take from me They can take away my dignity
Because am greatest, the love of all
Is happening to me, it’s happening to me
I found the greatest love of all inside of me
Tradução da letra
1600 pickiny dem kill inna 12 anos
41 mortos no ano passado, jah know star
Todos os que violam como o pickiny fi morto
Todos os que disparam como o pickiny fi morto
Todos os que magoam como o pickiny fi morto
Mi no know A wa fly up inna dem man yah head but
Acredito que as crianças são o nosso futuro.
Ensine dem well an let dem lead the way
Mostra à dem toda a beleza que eles têm dentro
Dai a dem um santo de orgulho para que seja mais fácil
Que o riso das crianças
Lembra-nos como devemos estar todos os dias cerca de 10 pickiny desaparecidos.
A polícia limpou a cena do crime como um apito.
Mas quem quer que seja que implore unu fi ouça
Se a mi alguma vez segurar a unu mi naw enviar a unu para a prisão
Unu grave dig already unu naw get no coffin
Quando eu acabar, Eu não me importo.
A mamã vê a tua miúda quando carregas vais às compras
O papá vê o teu filho como o tio Boy nenhum fi conseguiu
O Meck vai procurar a panela. o ovo está podre.
Uma coisa de ninguém é uma garrafa comunitária
Mi watch yo kids fi yuh, yuh watch mi kids fi mi kids Fi Mi Call the police if yo hear nothing fishy
O grandalhão usa o teu tamanho como o tenente Stitchy.
Não toques na rapariga do likkle. não te preocupes se ela é bonita.
Corre para baixo wid the magnum a no Scatta
Quando ouvir "la, la, la, la, la, la, a no Mrs. Kitty"
Todos à procura de um herói
As pessoas precisam de alguém para admirar
Nunca encontrei ninguém para satisfazer as minhas necessidades.
Um lugar adorável para ser um para que eu aprenda a depender de mim
Decidi há muito tempo, nunca andar nas sombras
Se falhar, se conseguir
Pelo menos vivo de forma deselegante.
Não importa o que me tirem, podem tirar-me a dignidade.
Porque sou o maior, o amor de todos
Está a acontecer comigo, está a acontecer comigo
Encontrei o maior amor de todos dentro de mim