Vusi Mahlasela — Untitled letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Untitled" de Vusi Mahlasela.

Letra

Times are good when we meet
Bad are times when parting keeps its way in Keeping us separated from moments endless
Like a goal door clanging shut between a prisnor
And freedom.
When we meet again let us defy nature and become
Inseparable whole
Like once scattered grains of sand now become a solid rock
Immovable of gaiety and love
Lala la lala lalalala (X2)
Times are good when we meet
Bad are times when parting keeps its way in Keeping us separated from the moments endless
Like a goal door clanging shut between a prisoner
And freedom.
Freedom freedom that we cry for
To reach out for love (X2)
Yes love that we are all longing for
When we meet again let us defy nature and become
Inseparable whole
Like once scattered grains of sand now become solid rock
Immovable of gaiety and love.

Tradução da letra

Os tempos são bons quando nos encontramos
Maus são os momentos em que a separação nos mantém separados de momentos intermináveis
Como uma porta a bater entre uma prisão
E liberdade.
Quando nos encontrarmos novamente vamos desafiar a natureza e tornar-nos
Todo inseparável
Como uma vez grãos de areia dispersos agora se tornam uma rocha sólida
Inamovível de alegria e amor
Lala la lala lalala (X2)
Os tempos são bons quando nos encontramos
Maus são os momentos em que a separação nos mantém separados dos momentos infinitos
Como uma porta a bater entre um prisioneiro
E liberdade.
Liberdade Liberdade liberdade pela qual clamamos
Para alcançar o amor (X2)
Sim, amor que todos desejamos
Quando nos encontrarmos novamente vamos desafiar a natureza e tornar-nos
Todo inseparável
Como outrora grãos de areia dispersos agora se tornam rochas sólidas
Imóvel de alegria e amor.