Vulture Industries — The Tower letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Tower" de Vulture Industries.

Letra

It soars
With its massive trunk breaching the clouds
It soars
Its shadow stretches across the land.
Its dominion from shore to shore,
Its spell creeps in under every door.
Its dominion from shore to shore,
The tower needs more.
Rule number 1
Each man is what he owns
Whether or not one truly exists is a question of having things
Rule number 2
Things have purpose while the only purpose of flesh is to possess them
Rule number 3
What one does not possess it is mandatory to land
Rule number 4
The bond is the marrow of your bones
Rule number 5
Debt is inherent and the birthright of the young
See it rise in the distance,
Massive mammoth made of stone
Contorting and expanding
Blood upon brick, brick on bone.
And it all leans down
Sloping heavily towards a shattered end on barren grounds.
Why did we build it?
Because they hate us.
Why do they hate us?
Because we built it.
And it all leans down
Sloping heavily towards a shattered end on barren grounds.
It soars
With its massive trunk breaching the clouds
It soars
Its shadow stretches across the land.
Its dominion from shore to shore,
Its spell creeps in under every door.
Its dominion from shore to shore,
The tower needs!
The tower is more!
As one draws closer to the spire beckoning you,
The crookedness straightens out dispelling each trace of doubt.
It is perfect in every seam
This divine gracious beam.
To the heavens up from the ground, a cable bound.
As one reaches further up,
Drawing closer to the top,
Of that divine gracious beam,
So perfect in every seam,
One will lose sight of the ground.
On ones journey heaven bound.
One will lose sight of the ground.
While one is heaven bound.
While one is heaven bound.
While one is heaven bound.
While one is heaven bound.
While one is heaven bound.

Tradução da letra

Ele voa
Com o seu enorme tronco a romper as nuvens
Ele voa
A sua sombra estende-se por toda a terra.
O seu domínio de terra em terra,
O seu feitiço entra por debaixo de todas as portas.
O seu domínio de terra em terra,
A torre precisa de mais.
Regra número 1
Cada homem é o que possui
Se alguém realmente existe ou não é uma questão de ter coisas
Regra número 2
As coisas têm um propósito, enquanto o único propósito da carne é possuí-las.
Regra número 3
O que não se possui é obrigatório aterrar
Regra número 4
A ligação é a medula dos teus ossos.
Regra número 5
A dívida é inerente e o direito de nascença dos jovens
Vê-o subir na distância,
Mamute maciço feito de pedra
Contorçamento e expansão
Sangue sobre tijolo, tijolo sobre osso.
E tudo se inclina para baixo
Inclinando-se fortemente para uma extremidade quebrada em terrenos estéreis.
Porque o construímos?
Porque nos odeiam.
Porque nos odeiam?
Porque nós o construímos.
E tudo se inclina para baixo
Inclinando-se fortemente para uma extremidade quebrada em terrenos estéreis.
Ele voa
Com o seu enorme tronco a romper as nuvens
Ele voa
A sua sombra estende-se por toda a terra.
O seu domínio de terra em terra,
O seu feitiço entra por debaixo de todas as portas.
O seu domínio de terra em terra,
A torre precisa!
A torre é mais!
À medida que nos aproximamos da torre a chamar-vos,
A desonestidade endireita-se, dissipando cada vestígio de dúvida.
É perfeito em cada costura
Este divino feixe gracioso.
Ao céu, do chão, um cabo preso.
À medida que se alcança mais acima,
Aproximando-se do topo,
Daquele divino feixe gracioso,
Tão perfeito em cada costura,
Um perderá de vista o chão.
Em uma viagem rumo ao céu.
Um perderá de vista o chão.
Enquanto um está destinado ao céu.
Enquanto um está destinado ao céu.
Enquanto um está destinado ao céu.
Enquanto um está destinado ao céu.
Enquanto um está destinado ao céu.