Vulgaires Machins — Mourir Au Bout D'une Corde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mourir Au Bout D'une Corde" de Vulgaires Machins.
Letra
Tout et puis plus rien
J’arriverai jamais àcroire que certains veulent tout perdre
Tout et puis plus rien
J’arriverai jamais àcomprendre un centième du geste
L’amour dans l’fond de la gorge
mourir ou devenir fou
mourir au bout d’une corde
tout et puis plus rien
j’arriverai jamais àcroire que certains peuvent se donner la mort
tout au point de tout perdre
j’arriverai jamais àcomprendre un centième du geste
L’amour dans l’fond d’la gorge
mourir ou devenir fou
encore une vie qui s'évapore
encore un autre qui prend la corde àson cou
un autre qu’on laisse tomber dans l’trou
mourir au bout d’une corde
et tout devient dérisoire
encore une vie s'évapore
encore un autre
qui sacre son camp
Tout et puis plus rien
J’arriverai jamais àcroire que certains veulent tout perdre
Tout et puis plus rien
J’arriverai jamais àcomprendre un centième du geste
L’amour dans l’fond d’la gorge
mourir ou devenir fou
encore une vie qui s'évapore
encore un autre qui prend la corde àson cou
un autre qu’on laisse tomber dans l’trou
mourir au bout d’une corde
Tradução da letra
Tudo e depois nada
Nunca vou acreditar que alguns querem perder tudo.
Tudo e depois nada
Nunca entenderei um centésimo do gesto.
Love Deep Throat
morrer ou enlouquecer
morrer na ponta de uma corda
tudo e depois nada
Nunca acreditarei que alguns possam dar-se a si próprios a morte.
tudo ao ponto de perder tudo
Nunca entenderei um centésimo do gesto.
Love Deep Throat
morrer ou enlouquecer
outra vida que evapora
mais um que leva a corda ao pescoço
outro que deixamos cair no buraco
morrer na ponta de uma corda
e tudo se torna irrisório
outra vida evapora
outro
que mantém o seu acampamento
Tudo e depois nada
Nunca vou acreditar que alguns querem perder tudo.
Tudo e depois nada
Nunca entenderei um centésimo do gesto.
Love Deep Throat
morrer ou enlouquecer
outra vida que evapora
mais um que leva a corda ao pescoço
outro que deixamos cair no buraco
morrer na ponta de uma corda