Vulgaires Machins — Legaliser l'Heroine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Legaliser l'Heroine" de Vulgaires Machins.
Letra
Y’a pas de meilleur climat pour le crime
Que l’interdit, que d’ignorance,
Pas de meilleur schéma qui existe
Pour la déchéance
Y’a pas de faire ton cirque
Y’aura toujours des junkies
Y’aura toujours des putes
Y’aura toujours des pimps
Y’aura toujours des mafieux en habit de police
Des parasites en habit de ministre
Légalisez l’héroïne, légalisez l’héroïne
Légalisez l’héroïne
Enfin un vrai débat pour détruire les hypocrites
Légalisez l’héroïne
Est-ce qu’on pourrait pas se servir
Pour une fois des statistiques
Au lieu de construire des cellules
Et que l’opinion transforme
Des vies humaines en déchets publiques
Avec ses politiques, c’est l'état qui fabrique la misère
Légalisez l’héroïne, légalisez l’héroïne
Légalisez l’héroïne
Enfin une option valide pour détruire les hypocrites
Légalisez l’héroïne
Combien de milliards mal investis ça va prendre
Pour qu’on admettre que c’est une guerre sans fin
Une tactique inutile
Y’aura toujours des guetto des recoins dans ma ville
J’ai pas envie de mettre le pied sur une aiguille
Légalisez l’héroïne, légalisez l’héroïne
Légalisez l’héroïne
Enfin un vrai débat pour détruire les hypocrites
Légalisez l’héroïne
Tradução da letra
Não há melhor clima para o crime
Que o proibido, o da ignorância,
Não há melhor esquema que exista
Para execução
Não há circo.
Haverá sempre drogados.
Haverá sempre prostitutas.
Haverá sempre chulos.
Haverá sempre mafiosos vestidos de polícia.
Pestes na roupa do Ministro
Legalizar a heroína, legalizar a heroína
Legalizar a heroína
Finalmente um verdadeiro debate para destruir os hipócritas
Legalizar a heroína
Poderíamos não usar
Estatísticas por uma vez
Em vez de construir células
E essa opinião transforma-se
Vidas humanas em resíduos públicos
Com as suas políticas, é o estado que faz a miséria
Legalizar a heroína, legalizar a heroína
Legalizar a heroína
Finalmente uma opção válida para destruir hipócritas
Legalizar a heroína
Quantos biliões mal investidos serão necessários?
Admitir que esta é uma guerra sem fim
Uma táctica inútil.
Haverá sempre esquinas do gueto na minha cidade.
Não quero pôr os pés numa agulha.
Legalizar a heroína, legalizar a heroína
Legalizar a heroína
Finalmente um verdadeiro debate para destruir os hipócritas
Legalizar a heroína