Vulgaires Machins — Dans Le Vide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dans Le Vide" de Vulgaires Machins.
Letra
J’ai senti le sol s’effondrer en miettes, je suis tombée aussi
Inondée par le vide de mon coeur terni
J’ai creusé un gouffre, brûlé jusqu’aux cendres toute la douleur enfouie
Par peur de manque d’air dans cet endroit sans vie
J’ai frappé toutes les portes pour me sortir d’ici
Déversé toutes les larmes
Esseulée sous l’averse
Noyée par le vide
Déchirée je reste
Esseulée sous l’averse
J’ai vu les larmes glisser de mes mains et tomber sur le sol
J’ai posé mes yeux sur toute la misère enfouie
Ma peur et mon enfer, la confusion aussi
J’ai traduit toutes les larmes
Esseulée sous l’averse
Noyée par le vide
Déchirée je reste
Esseulée sous l’averse
J’ai frappé toutes les portes pour me sortir d’ici
J’ai traduit toutes les larmes
Esseulée sous l’averse
Noyée par le vide
Esseulée sous l’averse
Tradução da letra
Senti o chão a desmoronar-se, caí também.
Inundado pelo vazio do meu coração manchado
Eu cavei um buraco, queimei até cinzas toda a dor enterrada
Por medo da falta de ar neste lugar sem vida
Bati a todas as portas para sair daqui.
Derramou todas as lágrimas
Sol brilha sob a chuva
Afogado pelo vazio
Ripped I stay
Sol brilha sob a chuva
Vi as lágrimas escorregarem das minhas mãos e caírem no chão.
Pus os meus olhos em toda a miséria enterrada
O meu medo e o meu inferno, a confusão também.
Traduzi todas as lágrimas
Sol brilha sob a chuva
Afogado pelo vazio
Ripped I stay
Sol brilha sob a chuva
Bati a todas as portas para sair daqui.
Traduzi todas as lágrimas
Sol brilha sob a chuva
Afogado pelo vazio
Sol brilha sob a chuva