Vreid — Speak Goddamnit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Speak Goddamnit" de Vreid.
Letra
Far away, the sound of a symphony,
Wagner the soundtrack to my tragedy,
Broken ribs and bloody feet,
Ripped off hair and knocked out teeth,
Brutal assault with sadistic methods,
Hell-bent for my knowledge,
No means are too extreme,
But I am not a rat,
That will sell out my country,
I’ll rather die than contribute,
To your Empirical dream.
I will never lay at your feet,
My lips are sealed.
My will you cannot defeat,
God DAMMIT,
I will not speak!
Marks of cigarettes burned into my skin
Symbols of how I never gave in My knowledge is limited to my own cell,
To make my comrades avoid this hell
Death camp the last level,
I will disappear in nacht and nebel
Disbanded like a devilish creation,
I will die for my Norwegian nation.
I will never lay at your feet,
My lips are sealed.
My will you cannot defeat,
GODDAMN IT,
I will NOT SPEAK.
Tradução da letra
Longe, o som de uma sinfonia,
Wagner a trilha sonora da minha tragédia,
Costelas partidas e pés ensanguentados,
Arrancou o cabelo e partiu os dentes.,
Agressão Brutal com métodos sádicos,
Inclinado para o inferno pelo meu conhecimento,
Nenhum meio é demasiado extremo,
Mas eu não sou um rato.,
Isso vai vender o meu país.,
Prefiro morrer a contribuir.,
Ao teu sonho empírico.
Nunca me deitarei aos teus pés,
Os meus lábios estão selados.
A minha vontade não podes derrotar,
Raios partam!,
Não vou falar!
Marcas de cigarros queimadas na minha pele
Símbolos de como eu nunca dei em meu conhecimento está limitado à minha própria cela,
Para fazer os meus camaradas evitarem este Inferno
Campo da morte o último nível,
Desaparecerei em nacht e nebel.
Dissolvida como uma criação diabólica,
Morrerei pela minha nação Norueguesa.
Nunca me deitarei aos teus pés,
Os meus lábios estão selados.
A minha vontade não podes derrotar,
RAIOS PARTAM!,
Não vou falar.