Vougan — Silent Souls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Souls" de Vougan.
Letra
Maybe it’s time to believe in what you see
But some feelings are resting in misteries
There´s no face to see ´bout the truth
It burns out by degrees, waitin´ for the doom
You don´t know when I´ll die
You don´t know when we´ll walk alone
Bluring on the truth
You won´t be able to see when I´ll die
There´re souls surround you!
Forever and ever
That´s the only truth!
Waiting for the silent night
For to hear what day let dummy
It´s clear! The men are wrong!
Same old slayers
(The limit of conscience is out of you)
Same old dead people
(So many tears are runnin´ trouhgt)
Same old stories
I know, somewhere is waiting for me and you, under the gloom!
There´s somewhere we belong, Many souls are running on!
While night falls down, break the sound of these souls ´round you breathing out
Free your soul on the nightfall, let the angels send your call!
(Fading out, fading out, fading out the daylight…)
Fadin´out the light, close your eyes, feelin´on what you can´t see
The not yet bright lies created by your mind!
Just feel your heart!
Same old slayers
(The limit of conscience is out of you)
Same old dead people
(So many tears are runnin´ trouhgt)
Same old stories
I know, somewhere is waiting for me and you
Are you ready
(To see the real face of mankind?)
It´s time to live, go on!
(There´s silent souls ´round us! We can´t find!)
It´s a secret place to the real face of truth and grace!
Of truth and grace!
Tradução da letra
Talvez esteja na hora de acreditar no que vês.
Mas alguns sentimentos estão descansando em misérias.
Não há cara para ver sobre a verdade
Queima aos graus, à espera da desgraça.
Não sabes quando Morro
Você não sabe quando bem andar sozinho
Bluring on the truth
Não conseguirás ver quando eu morrer.
Há almas à tua volta!
Para todo o sempre
Essa é a única verdade!
À espera da noite silenciosa
Para ouvir que dia deixa o boneco
Está limpo! Os homens estão errados!
As mesmas caçadoras de sempre.
(The limit of conscience is out of you)
Os mesmos velhos mortos.
(So many tears are runnin trouhgt)
As mesmas histórias de sempre.
Eu sei, algures está à espera de nós, Debaixo da escuridão!
Há um lugar onde pertencemos, muitas almas estão a fugir!
Enquanto a noite cai, parte o som destas almas à tua volta a expirar
Liberta a tua alma ao anoitecer, deixa que os anjos te chamem!
(Desvanecendo-se, desvanecendo-se, desvanecendo-se a luz do dia…)
Fadinout the light, close your eyes, feelinon what you can see
As mentiras ainda não brilhantes criadas pela tua mente!
Sente o teu coração!
As mesmas caçadoras de sempre.
(The limit of conscience is out of you)
Os mesmos velhos mortos.
(So many tears are runnin trouhgt)
As mesmas histórias de sempre.
Eu sei, algures está à espera de mim e de TI.
Estás pronto?
(Para ver a verdadeira face da humanidade?)
Está na hora de viver, vamos!
(Há almas silenciosas à nossa volta! Não conseguimos encontrar!)
É um lugar secreto para a verdadeira face da verdade e da Graça!
Da verdade e da Graça!