Воровайки — Близкий - далекий letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Близкий - далекий" de Воровайки.
Letra
Холодная осень, опавшие листья.
Ты с зоны мне пишешь по-прежнему письма,
Но многое в письмах сказать мы не можем.
Нет ближе тебя мне, нету дороже.
К твоей бы щеке мне колючей прижаться,
В твоих бы объятьях как в море купаться.
Так холодны ночи и так одиноки,
Вернись поскорее, мой близкий далёкий!
Тихо за столом мы молчим о том, о сём,
Я смотрю в твои глаза — в них слеза.
Ни к чему слова, поседела голова.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Весна на пороге я дверь открываю,
Во взгляде знакомом тревогу читаю;
Помятый, обросший ты с дальней дороги.
Входи поскорее, не стой на пороге!
Накрою на стол я, мы праздник устроим;
Холодная осень сменилась весною.
Так холодны ночи и так одиноки,
Вернись поскорее, мой близкий далёкий!
Тихо за столом мы молчим о том, о сём,
Я смотрю в твои глаза — в них слеза.
Ни к чему слова, поседела голова.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём,
Я смотрю в твои глаза — в них слеза.
Ни к чему слова, поседела голова.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Tradução da letra
Frio de outono, as folhas caídas.
Você está com a zona de me escrever ainda letras,
Mas muito em letras de dizer que nós não podemos.
Não aproximar-te a mim, não é caro.
A tua menos bochecha me farpado aconchegar,
Em teus teria braços como no mar a nadar.
De modo frio da noite e assim está sozinho,
Volte logo, meu próximo o distante!
Silêncio na mesa calamos sobre coisas,
Eu olho em seus olhos — eles lágrima.
Nada de palavras, поседела cabeça.
Silêncio na mesa calamos sobre coisas.
Silêncio na mesa calamos sobre coisas.
Primavera na porta eu abro a porta,
No olhar familiar de ansiedade lendo;
Amarrotada, обросший você está com o longo caminho.
Entres mais depressa, não fique parado em sua porta!
O senhor sobre a mesa eu, estamos a organizar a festa;
Frio de outono deu lugar à primavera.
De modo frio da noite e assim está sozinho,
Volte logo, meu próximo o distante!
Silêncio na mesa calamos sobre coisas,
Eu olho em seus olhos — eles lágrima.
Nada de palavras, поседела cabeça.
Silêncio na mesa calamos sobre coisas.
Silêncio na mesa calamos sobre coisas.
Silêncio na mesa calamos sobre coisas,
Eu olho em seus olhos — eles lágrima.
Nada de palavras, поседела cabeça.
Silêncio na mesa calamos sobre coisas.
Silêncio na mesa calamos sobre coisas.